Notas de la versión de Zoom Rooms para macOS

Próxima versión

Los detalles sobre las próximas versiones se publicarán conforme estén disponibles.

---

Versión actual

24 de abril de 2022, versión 5.10.0 (566.0402)

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  
  • Entradas de Zoom Events
    Los organizadores o los anfitriones de Zoom Events ahora pueden invitar a un evento a Zoom Rooms que aparecen en un directorio de organizaciones. El evento aparecerá en el calendario de Zoom Room, lo que permite a los usuarios unirse al evento desde la sala.
• Características durante las reuniones
  • Mejoras en el seguimiento de Smart Gallery (multitransmisión)
    Se ha mejorado la precisión de la detección y se han reducido las detecciones falsas.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

---

Versiones anteriores

Nota: Es posible que la información de las notas de la versión anteriores se haya sustituido por notas de la versión posteriores. Revise detenidamente todas las notas de la versión actuales.

2 de abril de 2022, versión 5.10.0 (566.0402)

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad para unirse a Zoom Events mediante el emparejamiento con Zoom Rooms
    Los asistentes pueden iniciar sesiones en directo o unirse a ellas a través de una Zoom Room que esté emparejada con sus Zoom desktop clients o Zoom Mobile Apps en equipos portátiles o dispositivos móviles. Los botones de iniciar y unirse solo son accesibles en la interfaz del Zoom desktop client o Zoom Mobile Apps.
  • Actualizaciones de la interfaz de usuario
    La interfaz de usuario (UI) de Zoom Rooms se ha actualizado para ofrecer una experiencia más uniforme. La nueva interfaz de usuario se alinea con el Zoom Desktop Client y el Zoom Mobile Client, coincide con la imagen de marca actual de Zoom y proporciona una arquitectura de información optimizada para satisfacer mejor las necesidades del usuario. La experiencia durante la reunión se ha actualizado para las Zoom Rooms de Windows, Mac y iPad. También se ha actualizado para los dispositivos de Zoom Rooms y los Zoom Rooms Controllers de iOS y Android. Se ha actualizado la experiencia fuera de la reunión para los Zoom Rooms Controllers conectados de Windows y la web. Lea nuestra publicación en blog para obtener más información.
  • Mejora del acercamiento/alejamiento de determinadas cámaras
    Resuelve un problema de algunas cámaras PTZ (panorámica, desplazamiento y zoom) que experimentaban un comportamiento lento de acercamiento/alejamiento. La respuesta general del zoom ahora es más rápida. Se pueden realizar pequeños ajustes tocando los botones en lugar de mantenerlos pulsados.
  • Eliminación del mensaje de error de integración en calendario
    Antes, cuando una Zoom Room no estaba vinculada a un calendario, aparecía un error destacado en la página de inicio del Zoom Rooms Controller: «Esta sala debe estar conectada a un calendario. Póngase en contacto con su administrador de Zoom Rooms». Este mensaje de error se ha actualizado para sugerir que la conexión a un calendario no es obligatoria. Las organizaciones que no deseen conectar sus Zoom Rooms a un calendario pueden pedir a sus administradores que oculten la lista de próximas reuniones en Zoom Rooms Controllers, lo que elimina el mensaje por completo.
• Características durante las reuniones
  • Notificación de transcripción en directo (subtítulos automáticos)
    Si se deshabilita la opción de guardar transcripciones (subtítulos) para la reunión, los asistentes recibirán una notificación. 
  • Reclamar el rol de anfitrión en las salas para grupos pequeños
    El anfitrión original de la reunión puede reclamar los privilegios de anfitrión en una sala para grupos pequeños si se va de la reunión y vuelve a unirse a ella. 
  • Configuración adicional del chat
    Los anfitriones de reuniones y seminarios web pueden tocar el botón de Seguridad en la interfaz de usuario de Zoom Rooms para definir los privilegios de chat de los participantes, asistentes y panelistas.
  • Notificación continua para la sala de espera
    Cuando un asistente esté en la sala de espera, se mostrará una notificación continua en la pantalla de Zoom Rooms. 
  • Notificación de transmisión en directo
    Todos los asistentes verán una notificación cuando el anfitrión de la reunión o del seminario web inicie una transmisión en directo. Los asistentes que se unan a la sesión una vez iniciada la transmisión en directo recibirán una notificación cuando entren.
  • Mejora de las denuncias de mal uso por parte de los usuarios durante las reuniones
    Los usuarios que envíen denuncias deberán incluir sus direcciones de correo electrónico.
  • Indicador de la característica Compartir pantalla
    El botón verde Compartir contenido del controlador de la sala pasará a ser un botón rojo Compartiendo contenido cuando la característica de compartir pantalla iniciada por la Zoom Room esté en curso.
  • Configuración web para la vista de galería
    Asistir a un seminario web como una Zoom Room mostrará la vista de galería según la configuración web, como mostrar a los participantes sin vídeo.
  • Vista de galería cuando se destaca a un asistente
    Los usuarios de Zoom Rooms pueden cambiar a la vista de galería cuando se destaca a un asistente.
• Características administrativas
  • Notificación de autenticación del calendario de Microsoft
    Microsoft tiene previsto deshabilitar la autenticación básica para Microsoft Exchange Web Services para Office 365. Si una integración en calendario de Zoom Room a un servicio de calendario de Microsoft O365 encuentra errores de autenticación debido a este cambio, se mostrará un mensaje de notificación.  Se recomienda a los clientes que actualicen cualquier integración en calendario de Zoom Rooms con Microsoft O365 para utilizar OAuth en lugar de la autenticación básica volviendo a autorizar su integración en calendario en el portal del administrador de Zoom. 
  • Mejora de la advertencia de seguridad de certificados no confiables
    Se mostrarán detalles adicionales de advertencia de seguridad de certificados no confiables, incluido el emisor del certificado y el código de error de conexión en la pantalla de Zoom Room. Estos detalles también se incluirán en las alertas de Zoom Room emitidas a los contactos de la cuenta y se mostrarán en el panel de control del Zoom web portal.
  • Descargo de responsabilidad de OnZoom
    El descargo de responsabilidad personalizado del evento de OnZoom se mostrará a las Zoom Rooms que se unan como anfitriones alternativos o panelistas.
• Características de Zoom for Home
  • Compatibilidad con la visualización de Zoom Events en el calendario
    Después del registro, los Zoom Events aparecerán en el calendario del usuario con una opción para unirse.

Problemas resueltos

• Airhost no funciona en macOS Monterey
  Instalar la aplicación Zoom Rooms Mac resolverá este problema al deshabilitar el receptor Airplay en macOS Monterey y versiones posteriores.
• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

25 de enero de 2022, versión 5.9.4 (4368.0123)

Problemas resueltos

• Se ha resuelto un problema por el que el audio de los participantes de la reunión no se podía escuchar a través de dispositivos conectados por NDI.
• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

9 de enero de 2022, versión 5.9.3 (4345.0106)

Características nuevas y mejoradas

• Características durante las reuniones
  • Compatibilidad con Galería inteligente
    La vista de Galería inteligente de Zoom Rooms muestra varias transmisiones de vídeo desde una única sala de conferencias. Esto permite que las cámaras de Zoom Rooms enfoquen más de cerca a los participantes y les muestren a estas personas con mayor claridad a los asistentes remotos. La Galería inteligente se habilita tocando Multitransmisión en el Zoom Room Controller. La Galería inteligente funciona con cualquier cámara USB certificada. Se aplican los requisitos mínimos del sistema. Más información.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

28 de diciembre de 2021, versión 5.9.0 (4269.1220)

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Soporte para reservas de espacio de trabajo (Beta): Win, Mac, Appliances, iPad, iOS zrc, Android zrc
    Los usuarios pueden reservar espacios de trabajo y Zoom Rooms en la web, quioscos multimedia y dispositivos Zoom Room for Touch. Los usuarios pueden registrarse en los espacios de trabajo a través de la web o en un dispositivo Zoom Rooms for Touch. Los mapas de planta que muestran los espacios de trabajo disponibles y no disponibles se pueden ver en la cartelería digital, los quioscos multimedia y la web.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

20 de diciembre de 2021 versión 5.9.0 (4269.1220)

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  
  • Mostrar pronombres de género
    Si los administradores de cuentas habilitan esta opción y el usuario la añade a su perfil directamente o a través del mapeo de SAML, los pronombres de género de los usuarios se muestran en su tarjeta de contacto y como parte del nombre que se visualiza en las reuniones y los seminarios web.
  • Actualizaciones de la interfaz de usuario de inicio de sesión y previa a la reunión
  • Compatibilidad para unirse a reuniones de Google Meet a través de la URL SIP de invitación de PEXIP 
    Zoom Rooms puede unirse a las reuniones de Google Meet a través de invitaciones de PEXIP con audio y vídeo. Al hacer clic en la invitación, se marcará la URL SIP de la reunión.
• Características durante las reuniones
  • Uso compartido de pantalla solo local 
    Los usuarios pueden hacer que los recursos compartidos de pantalla sean visibles solo para ellos mismos al compartirlos. Esto le permite a un usuario leer notas en una reunión que no son visibles para otros participantes.
  • Reclamar el rol de anfitrión de manera opcional al reincorporarse 
    Cuando el anfitrión original de una reunión se reincorpora, ahora se le da la opción de recuperar los controles de anfitrión o permanecer como participante o coanfitrión para no interrumpir al anfitrión actual.
  • Compatibilidad con la Galería inteligente en reuniones bloqueadas 
  • Las imágenes de perfil regresan cuando el modo Foco está desactivado
  • Vista de galería predeterminada 
    El vídeo de Zoom Room aparecerá de forma predeterminada en el segundo lugar de la vista de galería. 
  • Avatar de Zoom Room en Zoom Rooms compartidas 
    Cuando una Zoom Room está en una reunión, se mostrará el avatar de la sala. Si no se configura ningún avatar, se mostrará un nuevo avatar predeterminado.
• Características administrativas
  • Compatibilidad con API de gráfico
  • Deshabilitar los controles del teléfono
    Los administradores pueden deshabilitar o habilitar los controles del teléfono en los Zoom Rooms Controllers para salas sin derecho a Zoom Phone ni SIP de terceros. Esta configuración se puede deshabilitar en cuentas con un plan de audio activo.
  • Nombre para mostrar de Zoom Room
    Los administradores pueden personalizar el nombre que aparece en la pantalla de visualización de Zoom Rooms y en el Zoom web portal. Esto permite a los administradores elegir nombres para mostrar más cortos que no incluyan cosas como prefijos de ubicación.
  • Deshabilitar el chat durante la reunión
    Los administradores pueden deshabilitar la visualización del chat durante la reunión para Zoom Rooms.
  • Mejoras para la cartelería digital
    Los administradores pueden elegir que se muestre el contenido de cartelería digital siempre que la Zoom Room no esté en una reunión. Una reunión programada no impedirá que se muestre el contenido.  
• Características de Zoom for Home
  • Compatibilidad con características avanzadas en Personal Zoom Rooms 
    Los administradores pueden convertir Personal Zoom Rooms en un dispositivo Pro para obtener acceso a las características avanzadas. Al designar una Personal Zoom Room como un dispositivo Pro, se asignará una licencia estándar de Zoom Rooms.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

8 de noviembre de 2021, versión 5.8.3 (4125.1103)

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

29 de septiembre de 2021 versión 5.8.0 (4055.0929)

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad con IPv6
  • Unirse a reuniones personales (PMI)
    Los usuarios pueden rellenar su campo de «ubicación» con su PMI y permitir que otros se unan al ID personal de la reunión de esa persona si aparece en la lista.
  • Indicador de llamadas no deseadas 
    Los usuarios pueden ver una notificación de llamada no deseada si se detecta una.
  • Mejoras en los comandos de voz 
  • Mejoras en la vista multitransmisión 
    Los asistentes remotos a reuniones podrán ver qué transmisiones de cámara pertenecen a la misma Zoom Room. Las transmisiones de cámara de Zoom Room se ordenarán juntas de forma predeterminada.
  • Notificación de error de archivado 
    Los usuarios recibirán una notificación de error si se produce un error en el archivado de reuniones.
• Características durante las reuniones
  • Vista inmersiva 
    Recree la sensación de su clase o sala de conferencias colocando a los participantes por vídeo en un único fondo virtual. Los participantes se colocan automáticamente en las escenas proporcionadas, pero el anfitrión puede cargar su propio fondo personalizado y ajustar la disposición según sea necesario.
  • Administración de salas para grupos pequeños
    Los anfitriones de las reuniones pueden utilizar las características de las salas para grupos pequeños con un Zoom Rooms Controller o una pantalla táctil.
  • Registros de resolución de problemas para reuniones de Microsoft Teams 
    Los participantes en una reunión de Microsoft Teams pueden enviar registros a Microsoft.
  • Vista multitransmisión (versión beta pública) 
    La vista multitransmisión de Zoom Rooms muestra varias transmisiones de vídeo de hasta tres cámaras diferentes en una sola sala de conferencias. Esto permite que las cámaras de Zoom Room se enfoquen más de cerca en grupos de participantes y les muestren a estas personas con mayor claridad a los asistentes remotos.
  • Características de seguridad adicionales 
    Los anfitriones pueden ocultar las fotos de perfil, suspender las actividades de los participantes e iniciar vídeos para los participantes.
  • Modo Focus
    En el modo Focus, solo el anfitrión puede ver los vídeos o las fotos de perfil de los participantes cuando el vídeo está desactivado. Solo el anfitrión puede ver el uso compartido de pantalla del participante. Este puede cambiar entre varias pantallas compartidas y permitir que los participantes vean las pantallas compartidas de otros. Los administradores pueden habilitar el modo de enfoque para su uso en reuniones a través del Web Portal.
  • Retraso en fondo virtual 
    Si el fondo virtual de un usuario no se carga, aparecerá un mensaje con la opción de iniciar el vídeo sin él.
  • Comentarios no verbales adicionales 
    Los asistentes pueden hacer clic en el ícono de la taza de café en el menú de reacciones durante una reunión para indicar que están ausentes temporalmente.
• Características administrativas
  • Personalizar el descargo de responsabilidad de grabación 
    Los administradores pueden personalizar el texto del descargo de responsabilidad de grabación que se muestra a los participantes. 
  • Limitar el uso compartido de pantalla para reuniones externas 
    Los administradores pueden restringir el uso compartido de pantalla de participantes internos específicos en una reunión con participantes externos.
  • Alerta de certificado no confiable 
    Los administradores recibirán alertas de certificados no confiables en sus paneles de control del web portal.
  • Mejoras en el controlador de reuniones remotas 
    Se ha mejorado el texto del descargo de responsabilidad de privacidad que se muestra a los administradores al tomar el control de una reunión. Los participantes de la sala para grupos pequeños recibirán un mensaje de que un administrador está controlando la reunión. Todos los participantes recibirán una notificación cuando un administrador deje de controlar la reunión.
• Características de Zoom for Home
  • Fondo borroso
    Los usuarios de Personal Zoom Room pueden optar por desenfocar sus fondos en lugar de seleccionar un fondo virtual específico. Esto proporciona privacidad adicional cuando un fondo de marca está disponible o es innecesario. Esto es actualmente compatible con dispositivos Poly, barras Neat y el portal de Facebook.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

12 de agosto de 2021 versión 5.7.5 (3865.0810)

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

27 de julio de 2021 versión 5.7.3 (3831.0726)

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad con MacOS 10.10 
    MacMacOS 10.10 ya no es compatible después de esta versión. Las versiones anteriores de la aplicación Zoom Rooms seguirán funcionando con este SO, pero no será posible su actualización.
• Características durante las reuniones
  • Mejoras del Notificador de aplicaciones activas
    El Notificador de aplicaciones activas solo se mostrará a los asistentes si una aplicación ha accedido a los datos durante una reunión en curso. Cuando se muestre el Notificador, este categorizará el tipo de datos de la reunión a los que la aplicación de terceros esté accediendo.
  • Silenciar y desactivar el vídeo al unirse a una reunión grabada/transmitida en directo
    Cuando Zoom Room se une a una reunión que ya se está grabando o transmitiendo en directo, se unirá con el vídeo apagado y silenciado hasta que acepten la solicitud de grabación. Después de otorgar su consentimiento, podrán reactivar el audio y encender su vídeo si el anfitrión se lo permite.
• Características administrativas
  • Deshabilitar las respuestas al chat durante la reunión
    Los administradores pueden habilitar o deshabilitar la capacidad de responder a los chats durante la reunión desde el Zoom web portal. 

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

29 de junio de 2021 versión 5.7.0 (3755.0628)

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Etiqueta actualizada de Zoom para el gobierno
  • Comandos de voz de Zoom Room (versión beta pública)
    Los usuarios pueden realizar el registro de entrada o de salida, iniciar una reunión programada, iniciar una reunión instantánea, unirse al ID de una reunión, introducir códigos de acceso de reunión, salir y finalizar una reunión con comandos de voz. Para comenzar, diga «Hola, Zoom». Esta opción no es compatible actualmente en equipos con CPU ARM (Apple M1).
  • Compatibilidad con las claves de anfitrión 
    Los usuarios de Zoom Rooms pueden unirse a una reunión e introducir la clave de anfitrión para reclamar los privilegios de anfitrión para esa reunión.
  • Compatibilidad con reuniones de terceros
    Los usuarios de Zoom Rooms pueden unirse a las reuniones de Fuze.
  • Cumplimiento de STIR/SHAKEN 
    STIR/SHAKEN es un estándar del sector para evitar que los estafadores inicien llamadas desde los números de los cuales no son propietarios. Según lo exigido por la FCC, las llamadas RTPC salientes desde los puntos de conexión de Zoom con los números de teléfono de EE. UU. proporcionados por Zoom incluirán la certificación de ID de llamada.
• Características durante las reuniones
  
  • Mejoras en los comentarios no verbales
    Los usuarios que levanten la mano en una reunión verán sus comentarios de forma más destacada en su ventana de participante en la pantalla de Zoom Room.
  • Compatibilidad con Network Device Interface (NDI)
    Los productores de vídeo pueden utilizar Network Device Interface (NDI) con Zoom Rooms para crear experiencias visuales personalizadas a partir de flujos de vídeo individuales. El vídeo de las reuniones o los seminarios web se envía a través de NDI a la red y, desde allí, los equipos de producción pueden utilizar aplicaciones habilitadas para NDI para modificar el vídeo.
  • Controles de panelistas y anfitriones en un seminario web
    Zoom Rooms que se une a un seminario web como panelista o anfitrión podrá ver o administrar a los asistentes.  
  • Mejoras en el fondo virtual
    Los administradores de cuentas pueden exigir a los usuarios que utilicen el fondo virtual cuando su vídeo esté activado, así como establecer un fondo virtual predeterminado desde las opciones predeterminadas o personalizadas cargadas. Si un dispositivo no admite el fondo virtual y se intenta encenderlo, se notificará al participante y se apagará su vídeo.
  • Respuestas de chat durante la reunión
    Los participantes de la reunión en una Zoom Room pueden responder a los mensajes de chat durante la reunión con un Zoom Rooms Controller o mediante una pantalla táctil de Zoom Rooms.
  • Notificación de archivo de la reunión
    Los participantes en la reunión recibirán una notificación si los datos de la reunión se archivan. 
• Características de Zoom for Home
  • Visualización de las reuniones de OnZoom 
    Los anfitriones de las reuniones podrán distinguir entre las reuniones regulares y las de OnZoom cuando consulten sus listas de reuniones.
  • Compatibilidad con los dispositivos Mac e iOS
  • Inicio de sesión con código vinculante 
    Un usuario que inicie sesión en el Zoom web portal puede iniciar sesión en el dispositivo Zoom for Home con un código vinculante.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

6 de junio de 2021, versión 5.6.7 (3642.0606)

Características nuevas y mejoradas

• Avisos de privacidad de datos mejorados 
  La educación del usuario en contexto para distintas características, como pizarra, subtítulos ocultos y otras, informa al usuario quién puede ver, guardar y compartir la información antes de proporcionarla.
• Consentimiento de grabación 
  Zoom Rooms deberá dar su consentimiento para que se grabe la reunión al unirse a una reunión o cuando alguien comience a grabarla. 
• Notificador de aplicaciones activas 
  Cuando alguien en una reunión o seminario web está utilizando cualquier aplicación que tenga acceso a contenido en tiempo real o a información personal durante una reunión, los participantes reciben un aviso en tiempo real del uso. Se muestran los detalles de qué aplicaciones tienen acceso y qué participante está utilizando la aplicación y, al hacer clic en la aplicación, se abre la página de Marketplace para proporcionar más información.
• Mensajes de descargo de responsabilidad 
  Los administradores pueden configurar mensajes de descargo de responsabilidad que aparecerán para las siguientes acciones: iniciar reunión, unirse a la reunión, iniciar la grabación de anfitrión.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

25 de abril de 2021, versión 5.6.3 (3526.0424)

Cambios en las características existentes

• Características administrativas
  • Informes del panel de control 
    Los administradores no podrán ver la IP local, la versión del cliente o el rol de los participantes de la reunión desde fuera de su organización.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Avisos de privacidad de datos mejorados
    La educación del usuario en contexto para distintas características, como pizarra, subtítulos ocultos y comentarios de las reuniones, informa al usuario quién puede ver, guardar y compartir la información antes de proporcionarla.
• Características de administración
  • Opciones adicionales de dispositivos de red para los controles de sala
    Los administradores ahora pueden aprovechar la dirección IP de enlace local (169.254.X.X), así como la dirección del nombre de host (shure-mxa-3) en los dispositivos del perfil JSON de los controles de sala. Estos cambios permiten a las organizaciones que aprovechan los dispositivos en redes cerradas o dinámicas renunciar a los costosos equipos de enrutamiento y reducir los costos de mano de obra para las configuraciones personalizadas en la configuración de red de cada dispositivo.Las redes modernas (en las que el direccionamiento estático está desapareciendo) pueden definir un nombre de host en lugar de una dirección IP estática y evitar el tiempo de inactividad durante los cambios de espacio IP en toda la red.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

28 de marzo de 2021 versión 5.6.0 (3480.0326)

Características nuevas y mejoradas

• Características durante las reuniones
  
  • Interfaz de usuario actualizada para el chat de la reunión
  • Se ha actualizado la interfaz de usuario para que coincida con los cambios realizados en otros dispositivos
    El icono de grabación, el icono del controlador del teléfono y el banner superior se han actualizado para que coincidan con los cambios realizados para Windows y los dispositivos.
  • Compatibilidad con Zoom para el gobierno
    Los usuarios de Zoom para el gobierno pueden iniciar sesión en los dispositivos de Zoom Rooms y Zoom for Home. 
  • Configuración del fondo virtual
    Los Zoom Room Controllers mostrarán un mensaje que indica que se requiere un fondo verde sólido si es la única opción que admite. Si el usuario pulsa Recalibrar, la pantalla del controlador mostrará el mensaje «Calibrando».
  • Reconexión automática de los controles de sala
    Los controles de sala intentarán reconectar de forma automática un dispositivo de Zoom Room si pierde la conexión. Los usuarios pueden pulsar Reintentar para reconectarse de forma manual si el primer intento automático falla, y los controles de la sala también intentarán reconectarse periódicamente si el primer intento no tiene éxito.
• Características administrativas
  
  • Información de los participantes en la sala en el panel de control 
    El panel de control de la reunión mostrará los datos de los participantes en la sala de reuniones pasadas si está habilitada la opción «Usar hardware compatible para el recuento de personas en tiempo real».
  • Notificación de inicio de la reunión 
    Las reuniones que no tienen habilitada la opción Unirse antes que el anfitrión pueden ser unidas por los participantes más rápidamente. Una vez que el anfitrión inicia la reunión, los participantes ya no tienen que esperar 30 segundos.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

31 de enero de 2021, versión 5.5.0 (3353.0130)

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Controladores de dispositivos móviles
    Los usuarios pueden utilizar sus dispositivos móviles para realizar controles básicos de sala durante una reunión. Estos incluyen silenciar/reactivar el audio, control de volumen, iniciar/detener vídeo, finalizar reunión y más. Esta funcionalidad se puede usar junto con el modo Companion completo en un cliente, lo que permitirá a los usuarios realizar controles de reunión adicionales. El modo Companion completo también se puede usar por sí solo.
  • Compatibilidad nativa con procesadores Apple Silicon
    Zoom Rooms admitirá mejor los equipos con CPU ARM. Debido a la falta de SDK ARM de Dante, los «Dante Virtual Microphones» no es compatible con equipos con CPU ARM por ahora.
• Características durante las reuniones
  • Vista de galería al compartir pantalla
    Los usuarios pueden cambiar el contenido compartido por vídeo al compartir pantalla en una Zoom Room. Una vez hecho esto, la vista de galería estará disponible.  
  • Compatibilidad con la cámara de pizarra Huddly Canvas
    Los usuarios pueden compartir pizarras con la cámara de pizarra Huddly Canvas.
  • Seguimiento del orador con cámara AVer
    Los administradores pueden habilitar esta función que permite a las cámaras AVer realizar un seguimiento del orador activo en una reunión. 
  • Conteo de asistentes con la cámara Huddly IQ
    Los administradores pueden activar esta función que permite que las cámaras Huddly IQ cuenten el número de asistentes en una reunión. 
• Características administrativas
  • Configuración de la integración con la unión directa de invitados de Microsoft Teams
    Los usuarios administradores podrán configurar la integración de Microsoft Teams para Zoom Rooms en el Zoom web portal. 
  • Deshabilitar el uso compartido de la pantalla del escritorio para las reuniones que celebra
    Cuando la característica está habilitada, los usuarios solo pueden compartir las aplicaciones y los archivos seleccionados. 
  • Tiempo de vencimiento de los archivos de registro 
    Los archivos de registro con información del usuario vencerán después de 90 días.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

10 de enero de 2021 versión 5.4.3 (3265.0106)

Cambios en las características existentes

• Bloqueo o advertencia del tráfico no cifrado
  Todo el tráfico no cifrado de Zoom será bloqueado para conectarse a las reuniones o seminarios web. Se permitirá otro tipo de tráfico externo no cifrado, como la marcación telefónica y el streaming RTMP, pero se advertirá a todos los participantes que la reunión no está totalmente cifrada debido a los puntos finales no cifrados.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

6 de diciembre de 2020 versión 5.4.0 (3164.1204)

Características nuevas y mejoradas

• Características durante las reuniones
  • Posibilidad de eliminar mensajes de chat
    Los mensajes del chat durante la reunión que elimine el anfitrión de la reunión o del seminario web también se eliminarán de las Zoom Rooms de esa reunión.
  • Aviso de reunión parcialmente cifrada
    Las conexiones no cifradas, como el audio a través de la marcación telefónica, los dispositivos SIP/H.323 no cifrados o la transmisión a través de RTMP, avisarán al anfitrión y a los demás asistentes de que algunos aspectos de la reunión no están totalmente cifrados debido a los puntos finales no cifrados. 

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

15 de noviembre de 2020 versión 5.3.0 (3116.1113)

Cambios en las características existentes

• Requisito de código de acceso y sala de espera
  Zoom ahora exigirá que todas las reuniones dispongan de un código de acceso o de una sala de espera habilitados para todas las cuentas con un solo usuario con licencia, cuentas Pro con dos o más licencias, y cuentas Business con 10-100 licencias. En el caso concreto de Zoom Rooms, este requisito afectará a los usuarios que reserven salas en las pantallas de programación.  Más información.

Características nuevas y mejoradas

• Características durante las reuniones
  • Suspender la actividad de participantes
    Nueva opción en el panel de Seguridad para suspender de inmediato todas las actividades de los participantes, lo que silenciará todo el vídeo y el audio, detendrá el uso compartido de la pantalla, finalizará todas las salas para grupos pequeños y pausará la grabación. Los participantes de una reunión en Zoom Room pueden ser suspendidos, pero las reuniones celebradas desde Zoom Room no tienen actualmente la opción de suspender la actividad.
  • Admitir 49 participantes de vídeo en la Vista de galería
    Cada pantalla en una Zoom Room puede admitir hasta 49 participantes de vídeo. Por ejemplo, dos pantallas admitirían 98 participantes y tres pantallas, 147 participantes, que es el número máximo admitido.
  • Compatibilidad con salas para grupos pequeños
    Se puede asignar Zoom Rooms a las salas para grupos pequeños. 
  • Capacidad de enviar DTMF con información SIP 
    Se puede configurar para que se envíe DTMF cuando se llame desde Zoom Rooms.
  • Compatibilidad con fondo virtual de vídeo con pantalla verde
  • Reactivar el audio de los participantes de la reunión
    Los anfitriones de la reunión pueden solicitar a todos los participantes que reactiven su propio audio.
  • Anotaciones de los asistentes
    Los anfitriones de las reuniones pueden permitir o prohibir las anotaciones de los asistentes en los contenidos compartidos. 
  • Compatibilidad con idiomas personalizados para la interpretación de idiomas
    Las reuniones con la característica de interpretación simultánea habilitada pueden admitir varias traducciones para idiomas personalizados.
  • Soporte en italiano y vietnamita
  • Seguir el orden de los vídeos del anfitrión de la reunión
    Los anfitriones de la reunión en el Zoom Client pueden arrastrar y soltar los vídeos de los participantes en una posición diferente en la vista de galería y luego transmitir este cambio a los participantes en Zoom Room.
  • Compatibilidad con la vista previa del fondo virtual
    Los usuarios pueden visualizar previamente su fondo virtual antes de una reunión si están utilizando una pantalla verde. 
• Características administrativas
  
  • Ocultar ID de llamada
    Los administradores pueden optar por ocultar el ID de llamada saliente para sus Zoom Rooms modificando la configuración de Zoom Phone.
  • Nombre para mostrar de Zoom Room
    Los administradores pueden personalizar el nombre que aparece en la pantalla de programación de Zoom Rooms y en el Zoom web portal. Esto permite a los administradores elegir nombres para mostrar más cortos que no incluyan cosas como prefijos de ubicación.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

26 de octubre de 2020 versión 5.2.2 (3051.1024)

Características nuevas y mejoradas

• Características durante las reuniones
  • Cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones
    El cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones ya está disponible en demostración técnica. Los propietarios y administradores de cuentas pueden habilitar el cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones, lo que ofrece protección adicional cuando sea necesaria. Habilitar el cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones requiere que todos los participantes accedan desde el Zoom Desktop Client, la aplicación móvil o Zoom Rooms. Los usuarios no podrán unirse por teléfono, dispositivos SIP/H.323, configuraciones in situ o clientes de Lync/Skype, ya que estos puntos de conexión no pueden cifrarse de extremo a extremo. Tampoco son compatibles en la fase de lanzamiento el Zoom Web Client y los clientes de terceros que utilicen SDK de Zoom. Al habilitar esta configuración también se desactivan las siguientes funciones: unirse antes que el anfitrión, grabación en la nube, transmisión, transcripción en directo, salas para grupos pequeños, votaciones, y reacciones en la reunión. Esta configuración está habilitada en el Zoom web portal a nivel de cuenta, grupo y usuario y puede bloquearse a nivel de cuenta o grupo.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

27 de septiembre de 2020 versión 5.2.0 (2940.0927)

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

23 de agosto de 2020 versión 5.1.2 (2806.0821)

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

2 de agosto de 2020 versión 5.1.0 (2745.0802)

Cambios en las características existentes

• Características administrativas
  • Las contraseñas de reuniones y seminarios web ahora se denominan códigos de acceso
    Ahora, las contraseñas de reuniones se denominarán códigos de acceso. Esto incluye los ID de reuniones de salas.
  • Almacenamiento de grabaciones en la nube
    Si se alcanza la capacidad máxima de almacenamiento de grabación en la nube, los asistentes a Zoom Rooms no podrán grabar. 

Características nuevas y mejoradas

• Características durante las reuniones
  
  • Admite el cambio de altavoces con micrófonos MXL y ajustes predefinidos de cámara
    Se pueden configurar Zoom Rooms con tres micrófonos MXL 404 y una cámara con capacidad para ajustes predefinidos para admitir la conmutación de altavoces. Una vez que los micrófonos detectan dónde está fijado un altavoz, el ajuste predefinido de la cámara se activa para esa ubicación.
  • Transferencia de una llamada de Zoom Phone
    Los usuarios que inicien una llamada telefónica en su dispositivo, pueden transferir la sesión a una Zoom Room que está cerca.
  • Estado de audio de los asistentes
    Cuando los usuarios se unan a una reunión, su estado de audio se mostrará en sus miniaturas de vídeo hasta que se conecten correctamente al audio de la reunión.
  • Admisión de asistentes externos
    Los asistentes que estén en la misma cuenta que el anfitrión pueden admitir asistentes externos en la sala de espera. Este ajuste se puede activar o desactivar.
  • Sonido original 
    Si el procesamiento de audio del software (SAP) está deshabilitado, Zoom Rooms pasará automáticamente a modo de audio original cuando se detecte música. Si no se detecta música después de un minuto, la sala saldrá del modo de audio original.
  • Salir
    Los usuarios que terminen una reunión programada antes de tiempo podrán salir de ella y liberar la sala para otros usuarios. 
  • Ver chats privados durante la reunión
    Se pueden mostrar los mensajes de chat privados enviados a la Zoom Room durante una reunión. 
  • Transcripción en directo
    Los anfitriones de reuniones en Zoom Rooms pueden activar la transcripción automática durante una reunión. La transcripción en directo se generará automáticamente y aparecerá en la pantalla de la reunión de la sala. Esta función está actualmente en fase de pruebas.
  • Interpretación de idiomas
    Si se proporciona interpretación, un asistente a una reunión en una Zoom Room puede seleccionar otro canal de audio para escuchar el idioma de la reunión traducida.
  • Reacciones
    Los asistentes de la reunión en una Zoom Room podrán ver las reacciones de otros usuarios.
  • Reactivar audio de asistente de Zoom Rooms en un seminario web
    Los anfitriones de seminarios web pueden reactivar el audio de un asistente de Zoom Rooms sin ascender al asistente a panelista.
  • Seleccionar privilegios de uso compartido de pantalla
    Los anfitriones de reuniones que utilicen una Zoom Room pueden limitar la capacidad de compartir pantalla solo al anfitrión o permitir que lo hagan todos los participantes.
  • Clic para unirse al audio de una reunión de Google Meet
• Características administrativas
  • Almacenamiento de grabaciones en la nube
    Si se alcanza la capacidad máxima de almacenamiento de grabación en la nube, los asistentes a Zoom Rooms no podrán grabar.
  • En construcción
    Las pantallas de programación se mostrarán como en construcción si el estado en construcción está habilitado en el Zoom web portal.
  • Interfaz de usuario de pizarra complementaria
    La pizarra complementaria mostrará el fondo de Zoom Rooms o el contenido de cartelería digital cuando no esté en uso.
  • Iniciar el Zoom Rooms Controller desde el web portal
    Los administradores pueden acceder a la interfaz del controlador de una Zoom Room desde el web portal.
  • Control de visualización de contenido de la cartelería digital
    Los administradores pueden configurar la hora del día en que se muestra el contenido.
  • Cerrar sesión en todos los dispositivos 
    Los usuarios pueden cerrar sesión en Zoom Rooms desde el web portal.
  • Controles de sala
    Soporte para mensajes entrantes para solicitar otros controles. Soporte para reglas adicionales: horario de funcionamiento de la sala.
• Funciones de la pantalla de programación
  • Comprobación del código de acceso 
    Si se necesita un código de acceso complejo, las contraseñas creadas por el usuario para las reuniones programadas tendrán que cumplir ciertos criterios para que se consideren seguras.
• Funciones del controlador
  • Cambiar el nombre de los participantes desde el controlador
    Los anfitriones de la reunión pueden cambiar el nombre de los participantes desde el Zoom Rooms Controller. 

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad

5 de julio de 2020 versión 5.0.5 (2542.0703)

Cambios en las características existentes

• Actualización de seguridad
  Admite un cifrado mejorado para las conexiones entre Zoom Rooms y los controladores de Zoom Rooms y la funcionalidad de compartir directamente del cliente de Zoom Meetings. A partir del 16 de agosto de 2020, tanto Zoom Rooms como los controladores deberán tener la versión 5.0.5 o superior para funcionar.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

24 de mayo de 2020 versión 5.0.2 (2399.0524)

Cambios en las características existentes

• Reactivar el audio de los participantes
  Si un anfitrión silencia a un participante y reactiva el audio de la persona más tarde, se mostrará al participante un mensaje de consentimiento para permitir al anfitrión activar el audio o permanecer silenciado. 

Características nuevas y mejoradas

• Características durante las reuniones
  • Características de seguridad
    Los anfitriones de reuniones pueden tocar la opción de seguridad durante una reunión para acceder fácilmente a las siguientes características: bloquear reunión, habilitar la sala de espera, deshabilitar el chat, deshabilitar el cambio de nombre de los participantes, deshabilitar el uso compartido de pantalla para otros, eliminar participante, denunciar a un participante.
  • Denunciar a un participante
    Los anfitriones de la reunión pueden tocar la opción de seguridad mientras están en una reunión para denunciar a un participante al equipo de confianza y seguridad de Zoom por comportamiento inapropiado. 
  • Selección de anfitrión al salir de una reunión
    Se pedirá al anfitrión que asigne un nuevo anfitrión antes de salir de la reunión. 
  • Sala de espera
    Los anfitriones en reuniones compartidas de forma directa o llamadas telefónicas podrán permitir o impedir que los participantes se unan a sus reuniones cuando la sala de espera esté habilitada.
  • Información de la reunión
    Los usuarios pueden ver la contraseña numérica que se utiliza para los participantes de llamadas de teléfono y H323/SIP. La contraseña numérica se muestra con el número de marcación telefónica en la pantalla de información de la reunión.
  • Inicio de una reunión de prueba mientras no se haya iniciado sesión
    Los usuarios deben aceptar los Términos del servicio y la Política de privacidad de Zoom a través de un mensaje emergente antes de iniciar una reunión de prueba en una Zoom Room en la que no se haya iniciado sesión. 
• Características administrativas
  • Personalización del consentimiento de grabación
    Los administradores pueden personalizar el mensaje que aparece para pedir a los participantes su consentimiento a la grabación. 
  • Registros
    Los usuarios administradores pueden habilitar una configuración web que permita que el soporte de Zoom envíe registros a Zoom en nombre del administrador o que los registros se carguen automáticamente en caso de bloqueo.
• Funciones de la pantalla de programación
  • Programación de una reunión protegida por contraseña
    Los usuarios pueden elegir programar una reunión protegida por contraseña y personalizar la contraseña de la reunión desde una pantalla de programación. Si se requerían contraseñas para las reuniones programadas, se generará automáticamente una contraseña y no se podrá deshabilitar desde la pantalla de programación.

Problemas resueltos

• Mejoras de seguridad
• Corrección de pequeños errores

26 de abril de 2020 versión 5.0.0 (2236.0426)

Nota: Una vez que se actualiza a esta versión, no se puede cambiar a la versión anterior utilizando el portal del administrador web de Zoom.

Características nuevas y mejoradas

• Permisos de grabación
  Los usuarios administradores pueden restringir los permisos de grabación desde la web para que los anfitriones de la reunión no puedan permitir que los asistentes graben.
• Cifrado AES de 256 bits GCM
  Zoom se está actualizando al estándar de cifrado AES de 256 bits GCM, que ofrece una mayor protección de los datos en tránsito de su reunión y mayor resistencia frente a manipulaciones. Esto proporciona mayor garantía de integridad y confidencialidad en los datos de Zoom Meetings, Zoom Webinars y Zoom Phone. Esta versión del conector de sala virtual admitirá el cifrado GCM cuando esté automáticamente habilitado para todas las cuentas el 30 de mayo. Para los dispositivos H.323/SIP, se utilizará cifrado GCM entre el conector de sala en la nube y el conector de la reunión para garantizar la compatibilidad de los códecs.

Cambios en las características existentes

• Informes de problemas
  Además de los registros básicos, los usuarios pueden enviar audio, contenido compartido y registros de volcado de memoria con un informe de problemas utilizando el Zoom Rooms Controller.
• Uso compartido de pantallas
  Zoom Rooms no puede compartir la pantalla cuando el anfitrión deshabilita el uso compartido de la pantalla para los participantes de reuniones.
• Inicio de sesión en Zoom Rooms
  Para sincronizar Zoom Rooms y el controlador utilizando el código de sincronización, el Zoom Rooms Controller debe estar actualizado a la versión 5.0 o superior. También puede iniciar sesión o introducir el código de activación de forma individual tanto en Zoom Rooms como en el Zoom Rooms Controller.

Problemas resueltos

• Mejoras de seguridad
• Corrección de pequeños errores

10 de abril de 2020, versión 4.6.6 (2052.0409)

Problemas resueltos

• Se ha resuelto un problema que impedía el correcto funcionamiento de los dispositivos Blackmagic.

7 de abril de 2020, versión 4.6.5 (2040.0406)

Problemas resueltos

• Mejoras de seguridad
• Corrección de pequeños errores