Notes de la mise à jour pour iOS

Dernière mise à jour :

Prochaine version

Les détails sur les prochaines versions seront publiés dès qu’ils seront disponibles.

 


Version actuelle

Remarque : Les versions mobiles nécessitent une approbation supplémentaire de leurs magasins d’applications respectifs et peuvent prendre quelques jours supplémentaires pour être disponibles au téléchargement.

11 avril 2022, version 5.10.2 (3087)

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

Versions précédentes

Remarque : Les informations dans les notes de mises à jour passées peuvent avoir été rendues caduques par les notes de mises à jour suivantes. Veuillez lire attentivement toutes les notes de la mise à jour actuelle.

21 mars 2022, version 5.10.0 (2988)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Possibilité de masquer les informations confidentielles dans les notifications push
      Si ce paramètre Web est activé, les informations confidentielles telles que les détails de la réunion ou les messages du chat nʼapparaîtront pas dans les notifications push sur les appareils mobiles.
    • Amélioration du nombre de contacts
      L'onglet Contacts n'est plus plafonné à 1 000 contacts pour chaque groupe de contacts. Les contacts chargeront en continu autant de contacts que ce que vous avez dans le groupe de contacts à mesure que vous défilez vers le bas. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.
    • Options MSI/PLIST/GPO/MDM supplémentaires
      • DésactiverRéactionsWebinaires – Désactivation de lʼutilisation des Réactions en Webinaires – Windows, macOS, Linux, Android, iOS
        Cette option est désactivée par défaut et contrôle lʼaccès aux Réactions en Webinaires.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Avatars
      Lorsque cette option est activée pendant une réunion, la technologie de Zoom se sert de la caméra de votre appareil pour détecter lʼemplacement dʼun visage à lʼécran et lui appliquer lʼeffet dʼavatar souhaité. Cette fonctionnalité requiert la version 5.10.0 ou une version ultérieure.
    • Améliorations apportées à lʼIU de réunion pour les appareils mobiles
      Diverses améliorations de lʼexpérience des utilisateurs mobiles en cours de réunion : par exemple une nouvelle vue Galerie quʼil est possible de faire défiler et le fait pour lʼutilisateur de pouvoir se voir de manière plus interactive et ainsi modifier facilement son arrière-plan virtuel ou son filtre. Ces modifications seront déployées progressivement, ce qui signifie que tous les clients nʼauront pas immédiatement accès à ces améliorations de lʼexpérience utilisateur.
    • Mode Image en incrustation
      Lorsque la fenêtre Zoom App est réduite pendant une réunion ou un webinaire, les utilisateurs peuvent passer en mode Image en incrustation. Celui-ci leur permet de continuer à participer à leur réunion avec la vidéo et le son.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Changement de nom des participants dans une salle dʼattente
      Les hôtes et les co-hôtes ont la possibilité de renommer les participants présents dans la salle dʼattente avant que ceux-ci ne participent à la réunion. Une fois le nom dʼun participant trouvé dans la rubrique « Salle dʼattente » de la liste des participants, une option permettant de renommer ce participant apparaît dans le menu « ... ». Ce changement est signalé au participant.
  • Fonctionnalités du webinaire
    • Coulisses du webinaire
      Lʼhôte du webinaire et les autres intervenants peuvent effectuer des allers-retours entre les coulisses, où ils ne peuvent être ni vus ni entendus des participants, et la zone du webinaire en direct, où ils peuvent être vus et entendus par les participants. Les intervenants en coulisses peuvent toujours voir et entendre le webinaire en direct, ce qui leur permet de suivre la présentation et de savoir quand y revenir. Cette fonctionnalité requiert la version 5.10.0 ou une version ultérieure pour les intervenants et lʼhôte doit posséder une licence Zoom Events. Cette fonctionnalité ne sera pas immédiatement disponible, car elle dépend d’une mise à jour du serveur principal actuellement prévue pour le 9 avril 2022.
    • Personnalisation des sessions webinaires
      Les hôtes peuvent personnaliser lʼapparence de leur webinaire en ajoutant un fond dʼécran derrière les vignettes vidéo, en définissant un arrière-plan virtuel unique pour tous les intervenants et en attribuant des badges nominatifs à chacun dʼentre eux. Cette fonctionnalité requiert la version 5.10.0 ou une version ultérieure pour être utilisée et/ou apparaître, mais il nʼest pas nécessaire de posséder une version aussi récente pour participer au webinaire.
    • Réactions pendant les webinaires
      Les participants à un webinaire peuvent utiliser des réactions, comme avec les réactions pendant les réunions. Les réactions envoyées sont diffusées en bas à droite de la fenêtre principale du webinaire et sont visibles par lʼhôte, les intervenants et les participants. Ceci peut être contrôlé depuis le webinaire ainsi que depuis les paramètres au niveau du compte, du groupe ou de lʼutilisateur. Cette fonctionnalité requiert la version 5.9.6 ou une version ultérieure pour pouvoir envoyer ou voir des réactions.
    • Masquage des photos de profil des participants dont le son est réactivé ou qui ont été promus
      Les administrateurs et les hôtes du webinaire ont la possibilité de limiter lʼutilisation des photos de profil des intervenants et des participants lorsque leur son est réactivé ou quʼils sont promus au rang dʼintervenant. Cette fonctionnalité requiert la version 5.3.2 ou une version ultérieure.
  • Fonctionnalités du chat
    • Prise en charge de lʼenregistrement sur le cloud pour SharePoint
      Les utilisateurs peuvent définir SharePoint, le service tiers dʼenregistrement sur le cloud, comme choix par défaut pour lʼenregistrement des fichiers dans les canaux nouvellement créés. Cette option permet également aux utilisateurs de créer de nouveaux documents Office 365 directement à partir de canaux de chat enregistrés sur le cloud. Les captures dʼécran, les messages audio enregistrés et les fichiers du tableau blanc Zoom seront enregistrés sur le Cloud Zoom. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.
    • Prise en charge de lʼenregistrement sur le cloud pour Box
      Les utilisateurs peuvent définir Box, le service tiers dʼenregistrement sur le cloud, comme choix par défaut pour lʼenregistrement des fichiers dans les canaux nouvellement créés. Ceci permet également aux utilisateurs de créer de nouveaux documents pour une suite de logiciels de productivité directement à partir de canaux de chat enregistrés sur le cloud. Lʼintégration avec Box peut faire appel à Office 365, Google Workspace Docs ou Box Notes. Les captures dʼécran, les messages audio enregistrés et les fichiers du tableau blanc Zoom seront enregistrés sur le Cloud Zoom. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.
    • Création de plusieurs chats de groupe ayant des sujets différents, mais le même groupe dʼutilisateurs
      Lorsque vous créez un nouveau chat de groupe en réutilisant un groupe dʼutilisateurs, vous avez la possibilité de créer un nouveau chat de groupe avec un nouveau sujet au lieu dʼêtre directement renvoyé vers le chat de groupe existant. Cette option permet à un même groupe dʼutilisateurs de créer différents chats de groupe pour différents sujets.
    • Liens profonds pour le chat et les canaux
      Grâce à la prise en charge des liens profonds, un utilisateur peut créer des liens qui peuvent être partagés vers des canaux publics ou des messages précis dans le canal. Lʼutilisateur peut ensuite partager ces liens vers Zoom ou en dehors de Zoom pour quʼils sʼouvrent directement dans Zoom Chat. Seuls les utilisateurs bénéficiant déjà dʼun accès ou appartenant au même compte que lʼadministrateur du canal pourront participer ou consulter les canaux référencés.
    • Messagerie vidéo
      Les utilisateurs peuvent désormais sʼenvoyer de courts messages vidéo. La vidéo asynchrone permet aux utilisateurs de prendre le temps de réfléchir à leur réponse et de lʼenregistrer autant que de besoin, afin de proposer une réponse mûrement réfléchie.
    • Utilisation de la Recherche pour trouver et rejoindre un canal de chat public
      Les utilisateurs peuvent utiliser le champ principal de recherche pour trouver un canal public et y participer. Les canaux dont ils sont déjà membres se distinguent visuellement des canaux publics dont ils ne sont pas membres. Ils peuvent consulter un aperçu du canal ou le rejoindre directement à partir des résultats de recherche.
    • Amélioration de lʼaperçu des liens LinkedIn – Windows, macOS, Android, iOS
      Lʼaperçu des liens LinkedIn est plus homogène.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Transfert de la messagerie vocale
      Les utilisateurs peuvent transférer des messages de messagrie vocale individuels à dʼautre utilisateurs du même compte. Les messages vocaux ainsi transférés peuvent être consultés dans Zoom Desktop Client ou sur le Web Portal. Les messages vocaux transférés peuvent être marqués comme privés, afin dʼéviter quʼils ne soient retransférés ou téléchargés. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant les fuseaux horaires de Samoa
  • Résolution d’un problème concernant la nécessité de sʼidentifier à nouveau plus fréquemment que ce qui est défini dans les paramètres du compte
  • Résolution dʼun problème concernant le volume de la sonnerie de Zoom Phone
  • Résolution d’un problème concernant la participation dʼun hôte suppléant à un webinaire
  • Résolution d’un problème empêchant Zoom de sonner sur certains appareils
  • Résolution dʼun problème empêchant la réponse automatique aux appels sur les appareils en mode plein écran
  • Résolution dʼun problème empêchant de trouver un contact dans lʼonglet Téléphone de Zoom mobile apps
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant la disparition dʼappels Zoom Phone entrants
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant le nombre maximum de vidéos apparaissant dans la vue Galerie sur iPad
  • Résolution d’un problème concernant lʼutilisation du format vidéo original

Remarque : La fonctionnalité Autoriser les utilisateurs à arrêter et reprendre l'enregistrement automatique des appels a été supprimée de la version et sera à nouveau disponible dans une version à venir.

28 février 2022, version 5.9.6 (2729)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Amélioration du relais d’interprétation
      Les interprètes peuvent écouter soit l’audio principal, soit l’audio d’un autre traducteur, ce qui peut être utile lorsqu’un traducteur ne comprend pas la langue principale parlée, mais parle une autre langue vers laquelle l’audio est traduit. Cette fonctionnalité nécessite la version 5.9.6 ou ultérieure de l’application Zoom Client et doit être activée par Zoom.
  • Fonctionnalités du chat
    • Amélioration des mentions sur les canaux publics
      Les utilisateurs d’un même compte pourront voir et cliquer sur les mentions des canaux publics, qu’ils soient membres du canal ou non. S’il clique sur le lien de mention du canal lorsqu’il n’est pas encore membre du canal, l’utilisateur aura un aperçu du canal et il pourra le rejoindre. Les utilisateurs externes ne pourront pas voir le lien de mention du canal, sauf s’ils sont déjà membres de ce canal.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant les SMS n’apparaissant pas dans le Zoom Desktop Client
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant les réunions instantanées n’utilisant pas de NPR

24 janvier 2022, version 5.9.3 (2482)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Activation de l’interprétation par défaut
    Les titulaires et les administrateurs de compte peuvent activer la fonctionnalité d’interprétation par défaut lors de la programmation de réunions Zoom. Auparavant, lors de la programmation d’une nouvelle réunion, la fonctionnalité d’interprétation était toujours désactivée par défaut.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Options MSI/PLIST/GPO/MDM supplémentaires
      • Exigence d’authentification du Desktop Client ou de l'application mobile lors de la participation à un webinaire – EnforceAppSignInToJoinForWebinar 
        Désactivée par défaut, cette option exige que le Desktop Client ou l’application mobile soit connecté(e) à un compte Zoom pour participer à des webinaires. Si l’hôte exige une authentification spécifique, l’utilisateur qui participe à une réunion devra également passer cette vérification d’authentification spécifique.
      • Exigence d'une authentification lors de la participation à un webinaire – EnforceSignInToJoinForWebinar 
        Désactivée par défaut, cette option exige que les participants soient connectés à un compte Zoom pour participer à des webinaires. Les participants peuvent être connectés sur le Web Portal lorsqu’ils participent via l’URL de participation, ou directement sur le Desktop Client ou l’application mobile. Si l’hôte exige une authentification spécifique, l’utilisateur qui participe à une réunion devra également passer cette vérification d’authentification spécifique.
      • Exigence de réinitialisation automatique de l’arrière-plan virtuel après la réunion – EnableAutoReverseVirtualBkgnd 
        Désactivée par défaut, cette option impose l’utilisation du paramètre de réinitialisation automatique de l’arrière-plan virtuel après la réunion, qui est contrôlé par les administrateurs de compte.
      • Désactivation de l’utilisation des réactions pendant les réunion – DisableMeetingReactions 
        Désactivée par défaut, cette option désactive l’utilisation des réactions pour toutes les réunions organisées par cet appareil ou auxquelles cet appareil participe.
      • Désactivation de l’utilisation des commentaires non verbaux – DisableNonVerbalFeedback
        Désactivée par défaut, cette option désactive l’utilisation des commentaires non verbaux pour toutes les réunions organisées par cet appareil ou auxquelles cet appareil participe.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Amélioration de l'option d’authentification des inscrits 
      Cette option permet aux hôtes d’exiger que les participants aux webinaires et aux réunions soient connectés au compte Zoom associé à l’adresse e-mail avec laquelle ils se sont inscrits pour participer à la session. S’ils tentent de participer sans être connectés ou s’ils sont connectés avec le mauvais compte, ils en seront informés et auront la possibilité de se connecter ou de changer de compte. Cette fonctionnalité ne sera pas immédiatement disponible, car elle dépend d’une mise à jour du serveur principal actuellement prévue pour le 7 février 2022.
    • Réinitialisation automatique de l’arrière-plan virtuel après la réunion 
      Les utilisateurs peuvent sélectionner et utiliser n’importe quel arrière-plan virtuel avant ou pendant une réunion Zoom. Une fois la réunion terminée, l’arrière-plan de l’utilisateur sera automatiquement remplacé par un arrière-plan virtuel par défaut choisi par l’administrateur.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Ajout d'une vidéo à la salle d’attente
      Les titulaires de compte, les administrateurs et les utilisateurs peuvent ajouter une vidéo lors de la personnalisation de l’apparence de la salle d’attente dans le Web Portal. Les participants dans la salle d’attente peuvent visionner la vidéo en attendant que l’hôte les autorise à participer à la réunion. Cette fonctionnalité nécessite la version client 5.7.3 ou supérieure et est disponible pour tous les comptes payants.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant le statut inexact des appels lors de la surveillance des appels 
  • Résolution d’un problème concernant les contacts importés supprimés 
  • Résolution d’un problème concernant la réinitialisation automatique du bouton Salle d’attente lors de la programmation 
  • Résolution d’un problème concernant la non-utilisation du nom complet d’un utilisateur lors de sa participation à une réunion 

27 décembre 2021, version 5.9.1 (2160)

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité

20 décembre 2021, version 5.9.0 (2086)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Prise en charge d'emojis améliorés et plus nombreux 
      Notre suite d’emojis a été mise à niveau pour fournir près de 900 emojis supplémentaires à utiliser dans le chat en réunion et Zoom Chat.  Ces nouveaux emojis incluent différentes couleurs de peau et sont compatibles Unicode 13.1.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Enregistrement de l’ordre de la Vue Galerie personnalisée 
      Les organisateurs de réunion peuvent enregistrer l’ordre de la Vue Galerie personnalisée pour les réunions suivantes. L’ordre de la Galerie personnalisée est enregistré pour chaque numéro de réunion unique, ce qui permet à l'hôte de charger l’ordre de la Galerie personnalisée enregistré et éviter ainsi de personnaliser continuellement l’ordre de la Galerie pour chaque réunion.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Programmation des réunions avec le Focus Mode 
      Les hôtes peuvent programmer une réunion avec le Focus Mode pour qu’elle démarre automatiquement au moment prévu, afin de réduire les distractions pour tous les participants à la réunion.
  • Fonctionnalités du webinaire
    • Amélioration de l'option d’authentification des intervenants
      Les hôtes de webinaires peuvent exiger que les intervenants soient connectés avec le compte associé à l’e-mail avec lequel ils sont définis en tant qu’intervenants. S’ils tentent de participer sans être connectés ou s’ils sont connectés avec le mauvais compte, ils en seront informés et auront la possibilité de se connecter ou de changer de compte.
  • Fonctionnalités du chat
    • Aperçu des canaux publics 
      Les canaux publics peuvent être prévisualisés avant de participer et afficheront le nom du canal, la description, le nombre de membres et certains messages récents. L’aperçu n’est pas disponible lorsque le chiffrement avancé du chat est activé, et les messages récents ne s’affichent pas si l’administrateur du canal a empêché les nouveaux membres de voir les messages précédents.
    • Amélioration de la recherche lors du balisage d’un canal 
      Les améliorations lors du balisage d’un canal dans un message de chat permettent aux utilisateurs de saisir n’importe quelle suite de caractères pour trouver et baliser le canal.
    • Améliorations des chats de groupe
      Diverses améliorations ont été apportées aux chats de groupe afin d’améliorer la capacité de découverte. L’affichage des utilisateurs dans un chat de groupe a été amélioré pour faciliter la distinction entre les chats de groupe. De plus, les utilisateurs peuvent proposer un sujet à un chat de groupe, sans avoir à le convertir en canal.
    • Amélioration de l’envoi de GIF
      Lors de la sélection d’un GIF dans le panneau de recherche GIPHY, le GIF sera affiché dans la fenêtre de composition du message. Du texte supplémentaire peut être ajouté avant d’envoyer le GIF.
    • Historique des recherches récentes 
      La fonctionnalité Rechercher affichera un historique de vos recherches récentes, et en sélectionner une vous permettra d’effectuer à nouveau cette recherche.
    • Enregistrement de la vidéo sur un appareil local 
      Les vidéos envoyées via Zoom Chat peuvent désormais être enregistrées localement sur des appareils mobiles.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Messages d’accueil vidéo et messagerie vidéo 
      Si cette option est activée par les administrateurs, les utilisateurs peuvent enregistrer un message d’accueil vidéo lu pour les appels entrants manqués d’autres utilisateurs de Zoom Phone dans le même compte. Ces utilisateurs peuvent ensuite laisser un message vocal vidéo (messagerie vidéo) qui peut être lu.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant la qualité vidéo limitée lorsqu’une salle Teams participe à une réunion Zoom via la participation d’invités 
  • Résolution d’un problème concernant les liens Youtube abrégés ne fournissant pas d’aperçu de lien dans Zoom Chat
  • Résolution d’un problème concernant les titres de réunion avec des caractères japonais effacés 
  • Résolution d’un problème concernant l’impossibilité de passer certains appels internationaux vers des numéros situés en Uruguay
  • Résolution d’un problème concernant la synchronisation des chats entre les appareils de bureaux et les appareils mobiles 

RemarqueLa fonctionnalité Créer, supprimer, renommer des salles de répartition après le lancement a été retirée de la version en raison de problèmes de déploiement et sera disponible dans une prochaine version.

28 novembre 2021, version 5.8.6 (1819)

Remarque : Cette version de Zoom Desktop Client était initialement prévue pour le 22 novembre 2021. 

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Prise en charge des langues turque et polonaise 
      Zoom Desktop Client prend désormais en charge le turc et le polonais. Par défaut, Zoom s'alignera sur la langue du système d’exploitation si celle-ci est prise en charge et les utilisateurs peuvent sélectionner manuellement la langue de leur choix.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Prise en charge de l’envoi de vidéo HD sur des appareils mobiles 
      Les appareils pris en charge pourront activer la vidéo HD dans les paramètres de l’application et envoyer des vidéos jusqu’à 1080p.
    • Améliorations de la compatibilité pour Smart Gallery 
      Diverses améliorations ont été apportées à la façon dont le client gère la vue Smart Gallery multi-flux à partir d’une salle Zoom, notamment le déplacement de tous les participants de Zoom Room dans une Salle de répartition ensemble, l’envoi des messages de chat en réunion à la salle Zoom (et non à des membres individuels) et l’attribution des contrôles à l’hôte de la salle Zoom plutôt qu’à un participant individuel.
  • Fonctionnalités du webinaire
    • Tri des Q. et R. par ordre chronologique ou par votes
      Les questions Q. et R. envoyées par les utilisateurs sont triées par défaut par ordre chronologique, les plus récentes apparaissant en bas de la liste. L’hôte et les intervenants peuvent également trier les questions par nombre de votes, afin de donner la priorité aux questions les plus fréquentes.
    • Indicateur d’invité pour les Q. et R. envoyées
      Les questions envoyées par les participants externes à un webinaire seront étiquetées avec le marqueur Invité afin de différencier les questions posées en interne et en externe.
  • Fonctionnalités du chat
    • Affichage consolidé des fichiers et images transférés
       Lors de l’envoi de 6 fichiers ou images maximum, les fichiers et images sont affichés dans la même bulle de discussion, avec tout texte d’accompagnement. Cette fonctionnalité nécessite la version 5.5.0 ou une version ultérieure et n’est pas disponible lorsque le chiffrement de chat amélioré est activé.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Icône Appelant vérifié pour les appels entrants
      Zoom Phone affichera les coches « Appelant vérifié » pour aider les utilisateurs à identifier les appels automatisés et les appels indésirables potentiels. Une icône de coche apparaît si l’opérateur a authentifié l’appelant et qu’il est autorisé à utiliser le numéro d’appel. L’icône de coche apparaît dans le journal des appels et les notifications d’appels entrants (client, appli) pour les scénarios d’appels entrants suivants :
      • Appels de poste à poste dans le même compte
      • Appel entre clients Zoom Phone
      • Appels entrants du réseau téléphonique public américain lorsque l’opérateur d’origine a fourni une attestation de niveau A conformément aux directives STIR/SHAKEN.
    • Affichage des contacts favoris
      Les utilisateurs peuvent afficher les contacts favoris dans l’onglet Téléphone pour passer facilement des appels à ces contacts. Les utilisateurs peuvent également afficher les contacts favoris lors du transfert d’un appel.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant le texte saisi à l’aide de la fonctionnalité « Talk-to-text » (synthèse vocale) qui ne pouvait pas être revu en raison de la désactivation du défilement

Remarques :

  • Les fonctionnalités Programmer des réunions avec le Focus Mode et Enregistrer l'ordre de la Vue Galerie personnalisée ont été retirées de la version en raison de problèmes de déploiement et seront disponibles dans une version à venir.
  • La fonctionnalité Ajouter la vidéo à la salle d'attente a été retirée de la version dans l'attente d'améliorations finales.
  • L'introduction dans une conférence pour les groupes de lignes partagées a été supprimée des notes de mise à jour car la fonctionnalité est déjà disponible dans une version antérieure et pourra être utilisée après la mise à jour Web prévue pour le 21 novembre.

15 novembre 2021, version 5.8.4 (1657)

Remarque : Cette version de Zoom Desktop Client était initialement prévue pour le 8 novembre 2021. 

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
    • Problème de débordement de la mémoire tampon - ZSB-21019 et CVE-2021-34423
    • Problème de divulgation d'informations - ZSB-21020 et CVE-2021-34424

25 octobre 2021, version 5.8.3 (1508)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Améliorations de l'organisation de sondage pour les questionnaires  
      Les titulaires de compte et les administrateurs peuvent activer l'option sondage avancé pour permettre aux organisateurs de réunion de créer des sondages ou des questionnaires avancés contenant plusieurs types de questions/réponses, d’autoriser les images et d’enregistrer automatiquement les réponses.  Les nouveaux types de questions/réponses sont les suivants : faites correspondre, classez les réponses et complétez les éléments manquants. Cette fonctionnalité nécessite la version 5.8.3 ou une version ultérieure et doit être activée par Zoom. Elle sera activée pour tous le 7 novembre 2021.
    • Photos de profil pour le Chat en réunion 
      Le chat en réunion affiche désormais les photos de profil des participants, telles qu’elles apparaissent dans Zoom Chat.  Si aucune photo n’est disponible pour un participant, les initiales du participant apparaissent. Le titulaire et les administrateurs du compte peuvent l’activer pour une utilisation dans les paramètres Web au niveau du compte. Les utilisateurs peuvent également contrôler cette fonctionnalité dans les paramètres de Zoom Desktop Client.
    • Disponibilité complète de la transcription en direct
      Comme promis plus tôt cette année, le service de transcription en direct de Zoom est maintenant disponible pour les comptes gratuits. Cette amélioration fournit à tous les types de comptes et d’utilisateurs un accès à la Transcription en direct. La Transcription en direct doit être activée sur la page Paramètres au niveau de l’utilisateur pour être utilisée dans les réunions et les webinaires.
    • Amélioration des commentaires non verbaux : Tasse à café
      L’option Tasse à café, indiquant que vous êtes temporairement absent de la réunion, revient aux options de commentaire non verbal dans Zoom Mobile App.  Cette option de commentaire non verbal nécessite la version 5.7.3 de Zoom Desktop Client ou une version ultérieure.

  • Fonctionnalités de réunion
    • Chat bidirectionnel avec les participants en Salle d'attente - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
      L'organisateur de la réunion et les co-hôtes peuvent avoir une discussion à double sens avec les participants en Salle d'attente. Les messages de la salle d’attente peuvent être envoyés à tous les participants de la salle d’attente ou seulement à des participants individuels. Seul l’hôte/le co-hôte peut voir les réponses de ceux qui se trouvent dans la salle d’attente. Cette fonctionnalité doit être activée dans les paramètres Web de la Salle d’attente et nécessite la version 5.8.0 de Zoom Desktop Client ou une version ultérieure.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant les retards/blocages lors de la connexion aux réunions
  • Résolution d’un problème concernant les codes de pays non filtrés par pays sélectionné

22 septembre 2021, version 5.8.0 (1293)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Options MSI/PLIST/GPO supplémentaires
      • Désactivation du lancement automatique de l’URL SSO - DisableAutoLaunchSSO
        Désactivée par défaut, cette option empêche Zoom de lancer automatiquement l’URL SSO précédemment utilisée. Ceci est utile pour les utilisateurs disposant de plusieurs comptes, chacun ayant sa propre URL de SSO.
    • Prise en charge de fuseaux horaires supplémentaires
      La programmation sur Zoom Desktop Client prend désormais en charge les fuseaux horaires GMT -7 Yukon, GMT +2 Chisinau et GMT +5:30 Colombo, qui étaient déjà pris en charge lors de la programmation sur le Web Portal. 
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Arrêt de la vidéo entrante
      Les utilisateurs d’une réunion peuvent facilement désactiver toutes les vidéos entrantes via les contrôles de la réunion. Cela peut être fait pour préserver la bande passante pour le contenu partagé ou pour éviter la fatigue mentale liée au fait de regarder plusieurs participants vidéo actifs. Le titulaire du compte et les administrateurs peuvent l’activer pour une utilisation pendant les réunions dans les paramètres Web au niveau du compte, du groupe et de l’utilisateur. Une fois activé via les paramètres Web, les utilisateurs doivent ensuite l’activer dans les paramètres vidéo du Desktop Client afin de pouvoir l'utiliser.
    • Accès des hôtes suppléants aux sondages
      Si l'organisateur de la réunion ajoute des hôtes suppléants à sa réunion, il peut les autoriser à ajouter ou à modifier des sondages. L’hôte suppléant disposera au cours de la réunion des options de réunion supplémentaires pour ajouter ou modifier un sondage, ce qui lance le Web Portal pour apporter les modifications.
    • Notifications relatives aux conflits de paramètres de microphone
      Quand les utilisateurs sur iOS profitent de nouveaux paramètres de microphone tels que Standard, Isolation de la voix et Spectre large, ces paramètres au niveau du système d'exploitation peuvent affecter le comportement du microphone dans une réunion. En cas de conflit entre les paramètres du système d'exploitation et de l'application Zoom, l'utilisateur sera avertit de l'effet provoqué.
    • Masquage de la vignette lors d'un partage
      Lorsqu'ils partagent leur écran, les utilisateurs peuvent faire glisser leurs panneaux de vidéo en vignette vers la périphérie de l'écran pour masquer temporairement ce panneau vidéo. Cela leur permet de voir la totalité de l'écran sans obstruction. En faisant à nouveau un balayage depuis la périphérie de l'écran, la vignette réapparaît.
    • Mise à jour de l'avis de non-responsabilité en matière de confidentialité des enregistrements
      L'avis de non-responsabilité en matière de confidentialité des enregistrements a été mise à jour pour fournir des informations plus claires sur la façon dont leurs données sont traitées et qui peut y accéder. 
  • Fonctionnalités de réunion
    • Vue d’ensemble des paramètres de sécurité
      L’hôte et le co-hôte d’une réunion peuvent rapidement vérifier quelles fonctionnalités de sécurité sont actuellement activées pour la réunion qu’ils organisent. Ces informations sont accessibles via le bouclier de chiffrement de la réunion, situé en haut, à gauche de l'écran de la réunion.
  • Fonctionnalités du chat
    • Prise en charge de la mise en forme de texte enrichi
      Les fonctionnalités améliorées de messages texte enrichis permettent de meilleures options de formatage des messages de chat. Ces options sont disponibles pour composer un nouveau message, des réponses et modifier des messages. Les options étendues pour le Desktop Client incluent le gras, l’italique, le soulignement, le barré, la couleur de surbrillance et de texte, la taille de la police, les listes à puces et numérotées, les liens hypertexte et le retrait. Sur Zoom Mobile Apps, il sera possible de mettre en gras ou en italique, de barrer, de souligner et de créer une liste à puces ou numérotée.
    • Citation de messages
      Les utilisateurs peuvent citer des messages spécifiques envoyés dans un canal, ce qui permet d’éviter toute confusion et d’éliminer la nécessité pour les autres de faire défiler vers le haut pour afficher la question ou le message initial. Les images et les messages de bot ne peuvent pas être cités.
    • Personnalisation supplémentaire de la Note personnelle
      La note personnelle peut être configurée pour s’afficher pendant une période de temps spécifique, ainsi que pour apparaître au-dessus de la zone de saisie de texte lorsque quelqu’un compose un message qui vous est destiné. Par exemple, un utilisateur peut dire qu’il est absent du bureau pour les prochains jours, et cette note apparaîtra au-dessus du message rédigé lorsque quelqu’un discute directement avec lui ou le mentionne, l’avertissant de l’indisponibilité actuelle de l’utilisateur.
    • Prise en charge de la recherche et des aperçus de liens avec le chiffrement avancé du chat
      La recherche dans l’historique du chat et les aperçus de liens hypertexte sont désormais pris en charge lorsque le chiffrement avancé du chat est activé. La recherche est limitée aux messages qui ont déjà été déchiffrés et qui sont stockés sur l’appareil utilisé pour effectuer la recherche. Les aperçus de liens doivent d’abord être activés par l’administrateur du compte dans le Web Portal, car la valeur par défaut de ce paramètre est désactivée.
    • Notification plus claire lors de la conversion d’un chat de groupe en canal
      Lorsqu’un chat multi-utilisateurs est nommé, cela convertit le chat de groupe en un canal de chat officiel.  L’utilisateur qui modifie le canal sera mieux informé de l’effet du changement, et les autres utilisateurs du groupe seront également informés des changements, ce qui les aidera à localiser le canal sous son nouveau nom.
  • Fonctionnalités de Zoom Phone
    • Amélioration de l’interface utilisateur pour les étiquettes de numéro de téléphone
      Lors de la recherche d’utilisateurs de téléphone à l’aide du champ de recherche du pavé numérique ou SMS, les utilisateurs peuvent afficher les étiquettes de numéro de téléphone associées en cliquant ou en appuyant sur l’icône en forme de flèche à droite.
    • Invites concernant les adresses d’urgence
      Si l’administrateur a activé les services d’urgence nomades et les emplacements personnels ou a autorisé des utilisateurs à gérer leur adresse d’urgence, les utilisateurs recevront des invites pour confirmer ou mettre à jour leurs adresses d’urgence jusqu’à ce qu’ils le fassent. 

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant les connexions lentes après un changement de réseau
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant les invites de désactivation du micro à l'entrée et de l'avis de non-responsabilité en matière de confidentialité des enregistrements
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant les images d’arrière-plan virtuel dupliquées définies par les administrateurs
  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant les chaînes de numérotation complexes et les appels lancés avec une seule touche.

20* août 2021, version 5.7.6 (1056)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Notifications de déconnexion SSO
      Si le paramètre SSO existant Imposer la déconnexion automatique après que l’utilisateur a été connecté pendant x jours est activé, les utilisateurs sont avertis lorsqu’ils seront automatiquement déconnectés du Desktop Client et de l'application mobile. Des avertissements seront fournis lors de la connexion, 24 heures, 1 heure et 5 minutes avant la déconnexion.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Transfert des réunions entre appareils
      Transférez de façon transparente les réunions de l'appareil mobile à votre ordinateur et de nouveau à votre appareil mobile, ce qui vous permet de tirer parti de la mobilité de Zoom Mobile Apps et des fonctionnalités plus nombreuses de Zoom Desktop Client, en fonction de vos besoins.  Cette fonctionnalité ne sera pas immédiatement disponible, car elle dépend d’une version Web actuellement prévue pour le 21 août 2021 et sera déployée auprès des clients au fil du temps.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Limitation du partage d’écran pour les réunions avec des participants externes
      Les administrateurs peuvent appliquer des restrictions à des utilisateurs spécifiques ou à des groupes via des paramètres Web pour empêcher ces utilisateurs de partager l’écran lorsqu’un participant invité (un utilisateur externe au compte de l’hôte) rejoint une réunion.  Ces utilisateurs pourront toujours partager l’écran lorsqu’il n’y a pas de participants invités.
    • Réactions automatiques découlant de la reconnaissance des gestes (iPad uniquement)
      Permet de faire correspondre un geste visuel, comme une main levée, à une réaction en réunion, Lever la main dans cet exemple. Actuellement, cette fonctionnalité prend en charge les réactions Lever la main et Pouce levé.
  • Fonctionnalités du chat
    • Améliorations de la barre latérale de chat
      Des améliorations conviviales supplémentaires ont été apportées à la barre latérale du chat, notamment la désignation facile et claire de la nature publique ou privée d'un canal.  Pour les Desktop Clients, moins de chats/canaux sont affichés par groupe, avec la possibilité d'élargir pour en voir plus, afin de fournir une plus grande visibilité globale de tous les chats et canaux.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Fonctionnalité de confidentialité pour les lignes partagées
      Si cette option est activée par un titulaire de compte et un administrateur, les membres d'un groupe de lignes partagées et d'une apparence des lignes partagées peuvent verrouiller leur appel actuel. Cela empêche les autres de prendre un appel en attente, d’écouter, de chuchoter, de s'introduire ou de récupérer l'appel.
    • Numéro de téléphone de l’entreprise lors d’un appel
      Les utilisateurs de téléphone peuvent afficher leur propre numéro d’entreprise et leur poste lors d’un appel. Auparavant, seul le numéro de poste s'affichait.
    • Étiquettes de numéro de téléphone
      Si des étiquettes de numéro de téléphone ont été définies dans le Web Portal, elles s’afficheront sur les cartes de profil utilisateur et les résultats de recherche du clavier. Cette fonctionnalité ne sera pas immédiatement disponible, car elle dépend d’une version Web actuellement prévue pour le 29 août 2021.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant l'option MDM EnableEmbedBrowserForSSO
  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant la recherche de Zoom Rooms pour être invité à une réunion

12* août 2021, version 5.7.5 (965)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Remarque : Cette version Zoom Desktop Client initialement prévue pour le 2 août 2021 a été reportée.

Type de téléchargement : Manuel

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité

26* juillet 2021, version 5.7.4 (827)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Améliorations de l'Alerte d'applications actives
      L’Alerte d'applications actives comprend une fonctionnalité de transfert pour les futures applications qui accèdent au contenu de la réunion.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant la participation à une réunion par le biais d'une URL de participation, et l'impossibilité d'appuyer sur Continuer après avoir saisi le nom

19* juillet 2021, version 5.7.3 (768)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Options MSI/PLIST/GPO supplémentaires
      • Exigeance d'une authentification lors de la participation à une réunion - EnforceAppSignInToJoin
        Désactivé par défaut, le Desktop Client ou l’application mobile doit être connecté à un compte Zoom pour participer à des réunions.  Si l’hôte exige une authentification spécifique, l’utilisateur qui participe à une réunion devra également passer cette vérification d’authentification spécifique.
      • Désactivation de l’utilisation du sous-titrage - DisableClosedCaptioning
        Désactivée par défaut, cette option désactive l’utilisation du sous-titrage dans les réunions ou les webinaires.
      • Désactivation de l’utilisation de Q&R - DisableQnA
        Désactivée par défaut, cette option désactive l’utilisation des Q. et R. dans les webinaires. 
      • Définition du comportement de Lecture du son lorsque je reçois un paramètre de nouveau message - PlaySoundForIMMessage
        Activée par défaut, cette option peut désactiver les notifications audio lorsqu’un message de Discussion est reçu.
      • Désactivation des notifications des messages de Discussion lors d’une réunion - MuteIMNotificationWhenInMeeting
        Activée par défaut, cette option peut empêcher les utilisateurs de désactiver le son des notifications système des messages de Discussion lors d’une réunion. 
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Réintroduction de l'Alerte d'applications actives
      Lorsqu’une application dispose d’un accès en temps réel au contenu d’une réunion/d’un webinaire, tel qu’une vidéo, un audio et/ou un chat, l'Alerte d'applications actives apparaît dans la même fenêtre que la réunion en cours en haut à gauche de l'écran, à côté de l’icône de chiffrement. Les détails des applications qui ont accès à l'application et du participant qui l'a approuvé sont affichés. Cliquez sur l'application pour ouvrir la page Marketplace et ainsi obtenir davantage d'informations sur l'application et son développeur.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Enquête post-réunion
      Les organisateurs de la réunion peuvent désormais configurer une enquête post-réunion qui sera lancée à la fin d’une réunion. Cette enquête peut être créée à l’aide des outils d'enquête Zoom natifs, ou un lien vers une enquête tierce peut être utilisé à la place. Les participants seront invités à répondre à l'enquête une fois la réunion terminée.
    • Désactivation du son et de la vidéo lors de la participation à une réunion enregistrée/diffusée en direct
      Lorsque les participants rejoignent une réunion qui est déjà en cours d'enregistrement et/ou diffusée en direct, ils peuvent y participer avec leur vidéo et le son désactivés jusqu’à ce qu’ils consentent à l’invite d’enregistrement.  Après avoir accordé leur consentement, ils pourront rétablir le son et la vidéo, si l’hôte les y autorise.
  • Fonctionnalités du chat
    • Lecture vidéo directement dans Zoom Chat
      Les utilisateurs peuvent envoyer et recevoir des fichiers vidéo dans Zoom Chat, puis télécharger et lire la vidéo directement dans Zoom Client. Les fichiers vidéo sont limités aux types MP4, M4V et MOV, et limités à 30 Mo. Si elle est plus lourde ou n'est pas dans un format pris en charge, la vidéo sera transférée via un transfert de fichiers normal. L’envoi de vidéos sur l’application mobile transcodera le fichier vidéo en un MP4 (codec H.264 avec audio stéréo ACC) avec une résolution maximale de 720p.
  • Fonctionnalités du téléphone 
    • SMS des files d’attente des appels et des réceptionnistes automatiques (Power Pack)
      Si le titulaire ou l’administrateur du compte a activé cette option, les utilisateurs de téléphone peuvent envoyer ou recevoir des messages SMS au moyen des numéros de téléphone associés à des files d’attente d'appels ou à des réceptionnistes automatiques. Cette fonctionnalité nécessite le add-on Power Pack.
    • Options de rencontre et de chat
      Les utilisateurs peuvent accéder aux options pour rencontrer ou discuter avec les utilisateurs associés lors de l’affichage des onglets Historique, Messagerie vocale, Lignes ou SMS. Les options de rencontre et de chat n’apparaissent que si le numéro de téléphone associé appartient à un utilisateur Zoom interne. L’option de chat n’apparaît que pour les clients qui ont déployé le chat.
    • Affichage de la carte de visite et de la présence
      Les utilisateurs peuvent afficher la carte de visite, la photo de profil et le statut de présence des utilisateurs dans les onglets Historique, Messagerie vocale, Lignes ou SMS. Cela ne s’applique que si le numéro de téléphone associé appartient à un utilisateur Zoom interne.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant la coupure des pronoms personnels lorsque la vidéo du participant est désactivée et qu'il n'a aucune photo de profil
  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant une épaisseur qui ne correspond pas lorsqu'ils écrivent sur le tableau blanc

28* juin 2021, version 5.7.1 (631)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

21* juin 2021, version 5.7.0 (602)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Prise en charge des pronoms personnels
      Si cette option est activée par les administrateurs de compte et que l'utilisateur les ajoute à son profil directement ou via le mappage SAML, les pronoms personnels d’un utilisateur sont affichés dans sa carte de visite et avec son nom d’affichage dans les réunions et les webinaires.
    • Privilège de programmation et hôte suppléant entre le compte principal et les sous-comptes liés
      Les utilisateurs peuvent ajouter des hôtes suppléants et attribuer des privilèges de programmation à d’autres utilisateurs qui font partie de la même organisation, y compris désormais les utilisateurs des sous-comptes et du compte principal. Les administrateurs et titulaires de compte doivent lier le compte principal et les sous-comptes dans les paramètres de Discussion pour voir ce paramètre au niveau du compte.
    • Amélioration du profil d’authentification : liste de blocage de domaine
      Configuré au niveau du compte, du groupe et de l’utilisateur, les utilisateurs authentifiés auprès d’un domaine spécifique sont empêchés de participer aux réunions et aux webinaires organisés par ce compte.
    • Format cohérent de la date
      Le format de la date pour les chats, les réunions et les journaux d’appels est ajusté pour s’aligner sur le format de la date utilisé dans d’autres versions de bureau et mobiles.
    • Amélioration de l'expérience visuelle de l'iPad (iPad uniquement)
      Diverses améliorations ont été apportées à l'expérience visuelle de Zoom Mobile App sur iPad, tirant parti de l'espace d'écran supplémentaire et faisant correspondre certains éléments avec ceux de l'expérience sur le Desktop Client.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Personalisation des filtres vidéo
      Les administrateurs de compte peuvent télécharger des cadres ou des autocollants de premier plan personnalisés que les utilisateurs de leur compte peuvent utiliser. Les images doivent être au format de fichier PNG ou JPG et peuvent avoir une taille maximale de 1 Mo.
    • Demande d’activation de la transcription en direct en tant que participant
      Les participants à la réunion et les participants au webinaire peuvent demander à l’hôte d’activer la transcription en direct, évitant ainsi d’interrompre l’hôte pour le demander verbalement ou par chat. Cette demande peut également être faite de manière anonyme.
    • Consentement à la diffusion en direct sur NDI
      Les participants sont avertis lorsque la diffusion en direct via un appareil NDI commence, ce qui leur donne la possibilité d'accorder leur consentement ou de quitter la réunion.
    • Masquage du panneau de transcription complète
      Lorsque cette option est activée dans les paramètres Web, le panneau latéral qui affiche la transcription complète du sous-titrage ou la transcription en direct est désactivé. Le sous-titrage n’est visible que dans la fenêtre vidéo de la réunion ou du webinaire.
    • Prise en charge de la Demande de confirmation pour quitter une réunion pour l'application mobile
      L'application mobile comprend l'option Demander la confirmation pour quitter une réunion. Cela fonctionne de la même manière que sur le Desktop Client.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Amélioration de la Barrière de l’information : prise en charge des Salles de répartition
      Les Salles de répartition peuvent être utilisées lorsque la fonction Barrière de l’information est activée, ce qui permet d’utiliser des sessions de répartition tout en empêchant le partage de données sensibles non autorisées.
      Remarque : Cette fonctionnalité dépend d’une version Web prévue pour le 3 juillet 2021.
  • Fonctionnalités du chat
    • Améliorations de la barre latérale du chat
      Diverses améliorations ont été apportées à la barre latérale du chat, notamment : des sections distinctes pour les messages/contacts favoris, les chats mono et multi-utilisateurs et les canaux nommés, des icônes d’accès rapide pour les mentions @moi, les messages, fichiers et demandes de contact mis en signet, et la modification de l’icône des canaux nommés en #. Enfin, les messages favoris seront désormais appelés messages mis en signet, afin de les différencier des contacts et des canaux favoris.
    • Amélioration de la notification de protection des données pour les canaux de chat avec enchiffrement de chat amélioré
      Les membres du canal reçoivent des informations supplémentaires concernant les informations qui peuvent être vues par d’autres personnes qui ne sont pas membres du canal.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Affichage de numéros de téléphone supplémentaires sur la carte de visite de l’utilisateur
      Les utilisateurs qui ont plusieurs numéros associés à leur profil (numéro professionnel, numéro personnel, etc.) auront ces numéros supplémentaires affichés sur leur carte de visite et, lorsqu’on cliquera dessus, cela lancera un appel vers ce numéro.
    • Améliorations des invitations par téléphone
      Les utilisateurs peuvent utiliser la recherche dans leur annuaire d’utilisateurs lorsqu’ils invitent des participants par téléphone. Ils peuvent également activer des options pour lire un message d’accueil avant que l’appel ne soit connecté et demander au participant d’appuyer sur 1 avant de commencer à se connecter. Les utilisateurs de Zoom Phone peuvent modifier le n° de l'appelant avant d’inviter par téléphone.
    • Vérification de la connexion au serveur Zoom Phone
      Les utilisateurs peuvent accéder aux paramètres Statistiques pour vérifier leur connexion au serveur Zoom Phone afin de résoudre les problèmes de connectivité.
    • Amélioration des journaux d’appels
      Si un membre de la file d’attente des appels effectue un appel à l’aide du numéro de téléphone direct de la file d’attente des appels, l’entrée du journal des appels associée affiche le numéro de téléphone direct de la file d’attente des appels. Auparavant, les journaux d’appels n’affichaient que le numéro de téléphone direct du membre.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant les incohérences des aperçus de liens

7* juin 2021, version 5.6.7 (519)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Remarques :

  • Nous avons temporairement désactivé l'Alerte d'applications actives pour améliorer l’expérience utilisateur de cette fonctionnalité et apporter des améliorations.
  • La version client a été reportée au 8 juin 2021.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Alerte d’applications actives
      Lorsqu’une personne participant à une réunion ou à un webinaire utilise une application qui a accès à du contenu en temps réel ou à des informations personnelles pendant une réunion, les participants reçoivent un avis d’utilisation en temps réel.  Les détails des applications qui y ont accès et du participant qui utilise l’application s’affichent, et il suffit d'un clic sur l'application pour ouvrir la page Marketplace pour en savoir plus.
      Remarque : Cette fonctionnalité dépend d’une version Web prévue pour le 14 juin 2021 et ne sera pas visible d’ici là.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité

24* mai 2021, version 5.6.6 (423)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Remarque : La version Zoom Desktop Client a été reportée au 25 mai 2021.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Améliorations de l’Arrière-plan virtuel
      Les administrateurs de compte peuvent demander aux utilisateurs d’utiliser l’arrière-plan virtuel lorsque leur vidéo est activée, et de définir un arrière-plan virtuel par défaut à partir des options de téléchargement par défaut ou personnalisées.  Si un appareil ne satisfait pas aux exigences du système concernant les arrière-plans virtuels, l’utilisateur ne peut pas activer sa vidéo.
    • Prise en charge des appareils mobiles pour les Arrière-plans floutés
      Les utilisateurs d'appareils mobiles peuvent maintenant choisir de flouter leur arrière-plan plutôt que de sélectionner un arrière-plan virtuel spécifique, ce qui offre une confidentialité accrue lorsqu’un arrière-plan de marque n’est pas disponible ou inutile.
    • Amélioration de la Vue Galerie (iPad uniquement)
      Lors de l'affichage de participants dans la Vue Galerie, un intervenant actif est déplacé vers la page actuellement affichée, vous permettant d'identifier plus facilement qui parle sans devoir parcourir les pages pour trouver l'intervenant. Cette option n'est pas prise en charge si vous utilisez l'ordre de la Vue Galerie personnalisée. Désormais, les iPads les plus récents prennent également en charge jusqu'à 48 participants vidéo par page, ainsi qu'une fonction Pincer pour zoomer.
    • Prise en charge de la fonctionalité de suivi du visage Center Stage sur iPad Pro (iPad uniquement)
      L'application Zoom tire parti de la nouvelle capacité de suivi du visage Center Stage sortie avec l'iPad Pro 2021, qui suit l'utilisateur lorsqu'il se déplace dans le cadre possible de la vidéo. Cette option peut être activée/désactivée au moyen d'une option en réunion quand l'appareil prend cette fonctionnalité en charge, et la décision reste en mémoire pour les réunions suivantes.
    • Amélioration des avis de protection des données pour la diffusion en direct
      Lorsque la diffusion en direct commence, les participants sont informés des personnes qui peuvent voir, enregistrer et partager les informations avant qu'ils ne les fournissent.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Amélioration des avis de protection des données pour les réunions archivées
      Lorsque vous participez à une réunion en cours d’archivage ou que l’archivage commence, les participants sont informés des personnes qui peuvent voir, enregistrer et partager les informations avant qu'ils ne les fournissent.
  • Fonctionnalités du webinaire
    • Amélioration des avis de protection des données pour les intervenants et les participants dont le son est rétabli
      En participant en tant qu'intervenants, les intervenants promus et les participants autorisés à prendre la parole seront informés du changement des personnes qui peuvent voir, enregistrer et partager les informations avant de leur fournir un rôle accru dans un webinaire.
    • Amélioration des avis de protection des données pour participer à un webinaire sans inscription
      Formation contextuelle des utilisateurs pour participer à un webinaire sans inscription, qui informe les utilisateurs des personnes qui peuvent voir, enregistrer et partager les informations avant qu'ils ne les fournissent. 

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d’un problème concernant les réponses aux questions anonymes dans les Q. et R. visibles par tous, plutôt que par le demandeur anonyme uniquement
  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant les entrées de contacts externes en double
  • Résolution d'un problème concernant l'échec des appels vers la Côte d'Ivoire en raison de changements dans le plan de numérotation national

26* avril 2021, version 5.6.4 (308)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant les pannes lors du changement de périphérique audio
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant l’impossibilité de mettre fin à un webinaire

19* avril 2021, version 5.6.3 (276)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Amélioration des alertes de Certificat de serveur non approuvé
      Les alertes de certificat de serveur non approuvé fourniront désormais des informations supplémentaires sur l’erreur, telles que le nom du serveur sur le certificat est inexact, échec de la vérification de la révocation, autorité de certification non approuvée, ou certificat ou chaîne associée non valide.  Les utilisateurs pourront également consulter les certificats de façon à trouver des solutions de dépannage.
    • Amélioration des avis de protection des données
      Formation contextuelle des utilisateurs pour diverses fonctionnalités, comme les sondages, les Q. et R., le chat, le tableau blanc, le sous-titrage, qui informe l’utilisateur des personnes qui peuvent voir, enregistrer et partager les informations avant qu'il ne les fournisse. 
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Formes automatiques pour les annotations sur tableau blanc
      Créez facilement des lignes droites, des rectangles et des ovales lorsque vous annotez sur les Zoom Mobile Apps (uniquement sur tablettes).
    • Désignation plus claire du son original lors de l'activation/la désactivation
      Le bouton en réunion/webinaire de la fonction Son original a été amélioré pour fournir une désignation plus claire du moment où la fonctionnalité est activée ou désactivée. 
  • Fonctionnalités de réunion
    • Série complète d'emojis pour les réactions
      Tous les emojis disponibles pour Zoom Chat peuvent être utilisés comme réaction lors d’une réunion.  L’hôte peut également limiter les réactions à l’ensemble standard ou autoriser l’utilisation de la série complète d'emojis. Cette fonctionnalité nécessite la version 5.2.0 de Zoom Desktop Client ou une version ultérieure.
  • Fonctionnalités du chat
    • Champ Gestionnaire disponible dans la carte de visite
      Lorsqu’un gestionnaire est ajouté aux informations de votre profil, manuellement ou mappé via la SSO, il sera également disponible dans le Desktop Client et l'application mobile.  Seuls les utilisateurs de votre compte pourront voir votre gestionnaire sur votre carte de visite.
    • Améliorations de la visibilité des utilisateurs désactivés
      Les utilisateurs désactivés ne pourront plus faire l’objet d’une recherche, sauf s’il existe un historique de chat existant avec ces utilisateurs. Les informations de profil et options d'interaction disponibles seront limitées pour refléter le statut restreint de l'utilisateur concerné. Les utilisateurs désactivés s'afficheront en bas des listes de contacts ou groupes.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Récupération de l’historique des appels, de la messagerie vocale et des enregistrements
      Si cette option est activée par l’administrateur, les utilisateurs peuvent restaurer leur historique, leur messagerie vocale ou leur enregistrement temporairement supprimés dans les 30 jours. Après ce délai, ces éléments seront définitivement supprimés du compte. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d'un problème concernant les appels Zoom Phone depuis des files d'attente des appels qui n'arrivaient pas sur les téléphones portables

29* mars 2021, version 5.6.1 (172)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

22* mars 2021, version 5.6.0 (144)

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Changements des fonctionnalités existantes

  • Amélioration des appels entre trois personnes pour Zoom Phone
    Lorsque des utilisateurs participent à un appel à trois personnes et qu’un participant quitte l’appel, l’appel se poursuit pour les deux utilisateurs restants.
  • La notification d'appel entrant inclut le n° de l'appelant
    Les notifications d'appel entrant sur la version iPad de l'application Zoom inclura désormais aussi le numéro de l'appelant.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Option d’authentification supplémentaire : Utilisateurs dans mon compte
      Une méthode d’authentification supplémentaire peut être sélectionnée, exigeant que les utilisateurs qui participent à votre réunion ou webinaire soient connectés à leur profil dans votre compte.  Cette option s’ajoute aux profils d’authentification existants : les utilisateurs connectés à Zoom, les utilisateurs connectés à des domaines de messagerie sélectionnés et les utilisateurs authentifiés en externe.
    • Révocation du consentement préapprouvé de réactiver le son
      Les utilisateurs sur iOS qui ont donné leur consentement préapprouvé à un hôte de réactiver leur son peuvent maintenant révoquer ce consentement par le biais des paramètres de l'appli.
  • Fonctionnalités du webinaire
    • Amélioration des notifications des webinaires en session d’entraînement et en direct
      Les notifications indiquant si votre webinaire est toujours en session d’entraînement ou en direct seront visibles par tous les intervenants, ainsi que par l’hôte. 
  • Fonctionnalités du chat
    • Amélioration du filtre de recherche : Contient @moi
      Les recherches du chat peuvent être affinées pour inclure uniquement les résultats contenant des mentions de la personne qui effectue la recherche. 
    • Sélection plus facile des émojis
      Après avoir entré « : » et deux lettres ou plus, les émojis disponibles correspondant à cette description s'afficheront. Par exemple, la saisie de « :jo » fournira les émojis correspondants suivants: :joy:, :joy_cat:, :joystick:, :majong:, et :black_joker:
  • Fonctionnalités du téléphone 
    • Surveillance des appels pour les groupes de lignes partagées
      Si cette option est activée par l’administrateur, les membres du groupe de lignes partagées qui sont des surveillants peuvent écouter, chuchoter, s'introduire ou récupérer les appels reçus par ou envoyés au groupe de lignes partagées.
    • Amélioration de l’interface utilisateur pour la notification d’emplacement inconnu
      Si le service d’urgence nomade est activé par l’administrateur, les utilisateurs verront une icône de notification rouge dans l’onglet Téléphone s’ils n’ont pas activé l’autorisation de l'emplacement. L’icône apparaît également lorsque la prise en charge des emplacements personnels est activée et que les utilisateurs se trouvent actuellement dans un emplacement inconnu
    • Améliorations de l’interface utilisateur pour les appels transférés via des réceptionnistes automatiques
      Les appels transférés par l’intermédiaire des réceptionnistes automatiques sont étiquetés avec le nom d’affichage du réceptionniste automatique pour faciliter leur identification. Cela s’applique aux notifications d’appel entrant et à l’historique des appels/enregistrements/messages vocaux.
    • Copie du numéro de téléphone direct
      Les utilisateurs peuvent facilement copier leur numéro de téléphone direct à partir de leur carte de profil ou des paramètres de leur téléphone.
    • Récupération de l’historique des appels, de la messagerie vocale et des enregistrements
      Si cette option est activée par l’administrateur, les utilisateurs peuvent restaurer leur historique, leur messagerie vocale ou leur enregistrement temporairement supprimés dans les 30 jours. Après ce délai, ces éléments seront définitivement supprimés du compte. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.
    • Contournement de la salle d’attente lors du transfert d'un appel à la réunion
      Lorsque les utilisateurs transfèrent un appel téléphonique en cours à une réunion, l’autre participant à l’appel contourne la salle d’attente si la salle d’attente est activée pour tout le monde et que l’option de contournement est activée.
    • Mise à jour de l’adresse d’urgence
      Les utilisateurs peuvent définir et mettre à jour leur adresse d’urgence directement dans le Desktop Client. Auparavant, les utilisateurs ne pouvaient la mettre à jour qu’à l’aide du Web Portal.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant un défaut d'alignement du texte lors de l'intégration d'un mot en anglais dans une phrase en Hébreu
  • Résolution d’un problème concernant les participants au webinaire supprimés qui tentaient d'y participer et qui recevaient incorrectement un message indiquant qu’ils ne pouvaient pas y participer en raison d’un refus de leur inscription
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant l’ajout de domaines génériques supplémentaires pour les profils d’authentification
  • Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant l’erreur 103033 lorsqu'ils tentaient de participer à une réunion
  • Résolution d'un problème concernant les notifications d'appel Zoom Phone entrant qui n'affichaient pas le nº de l’appelant
  • Résolution d’un problème concernant le n° de l’appelant sortant qui était incorrect si le n° de l’appelant par défaut de l’utilisateur était défini sur un numéro de téléphone appartenant à un groupe de lignes partagées

1er mars 2021, version 5.5.4 (13130.0228)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Amélioration apportée à la Vue Galerie personnalisée avec des participants sans vidéo masqués(iPad seulement)
      L’ordre de la Vue Galerie personnalisée peut être utilisé même lorsque des participants sans vidéo sont masqués. Lorsqu’un participant sans vidéo active sa vidéo, sa vidéo est ajoutée dans le coin inférieur droit de la dernière page de la vue Galerie.
    • Amélioration du retour de chariot pour le chat en réunion/webinaire
      Les messages passeront automatiquement à la ligne suivante quand il sortent de l'espace fourni, et cela inclut une option Retour sur le clavier pour forcer le passage à une nouvelle ligne.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité

12 février 2021, version 5.5.3 (12529.0212)

Problèmes résolus

  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs qui ne pouvaient appeler ou démarrer une réunion avec un contact.

10 février 2021, version 5.5.2 (12527.0207)

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

6 février 2021, version 5.5.1 (12484.0202)

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Résolution d’un problème avec l’indicateur GPO/MSI « SetAccountIDsRestrictedToJoin » qui ne fonctionnait pas correctement

1er février 2021, version 5.5.0 (12452.0131)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Commentaires non verbaux persistants
    Les commentaires non verbaux, qui sont désormais inclus dans les réactions en réunion, reviendront au comportement précédent, dans lequel ils perdurent jusqu’à ce que le participant ou l’hôte les supprime.  Cela inclut les options Oui, Non, Moins vite et Plus vite.
  • Amélioration de la fonctionnalité d’hôte suppléant
    Si l’hôte initial rejoint la réunion après l’hôte suppléant, l’hôte initial reprendra toujours le contrôle de la réunion et en deviendra l’hôte. Par ailleurs, l'hôte suppléant change de rôle. Si la fonctionnalité de co-hôte est activée pour cette réunion, l'hôte suppléant en deviendra le co-hôte. Si la fonctionnalité de co-hôte est désactivée, l'hôte suppléant deviendra un simple participant.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Contrôles de Zoom Room sur Zoom Mobile App
      Lorsqu'une réunion est lancée sur Zoom Mobile App puis transférée sur la Zoom Room dans laquelle elle se trouve, Zoom Mobile App fournira les contrôles de Zoom Room tels que désactiver/rétablir le son, contrôler le volume, démarrer/arrêter la vidéo et terminer la réunion. Les contrôles de réunion de Zoom Room resteront présents sur le contrôleur et seront synchronisés avec les changements initiés sur Zoom Mobile App.
    • Blocage ou autorisation des participants de pays/régions spécifiques uniquement
      Lors de la programmation de réunions, l’option « Approuver ou refuser l’entrée aux utilisateurs de certaines régions et de certains pays » sera disponible dans la rubrique Options avancées.  L’hôte peut soit autoriser uniquement les participants de régions/pays spécifiques à rejoindre la réunion, soit bloquer tous les participants de régions/pays spécifiques.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Prise en charge des filtres sur iOS
      Les utilisateurs de Zoom Mobile App sur iOS peuvent désormais utiliser des filtres vidéo, ajouter des éléments amusants aux réunions qui contribuent à rompre la monotonie des réunions.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Réactions en réunion pour les réunions chiffrées de bout en bout
      Les réactions en réunion peuvent désormais être utilisées dans les réunions E2EE. 
    • Chat privé en tête-à-tête pour les réunions chiffrées de bout en bout
      Les chats privés en tête-à-tête peuvent désormais être utilisés dans les réunions E2EE, ce qui permet les messages à tous les participants et les messages privés entre 2 participants.
  • Fonctionnalités du téléphone 
    • SMS pour les numéros de téléphone internationaux
      Les utilisateurs peuvent envoyer/recevoir des SMS pour certains pays/régions.  Les messages envoyés aux numéros de téléphone internationaux seront comptabilisés en fonction du tableau des tarifs de messagerie internationale. Cette fonctionnalité doit être activée par un administrateur.
    • Ajout de contacts sans spécifier d’adresse e-mail
      Les utilisateurs peuvent ajouter des contacts téléphoniques en spécifiant un nom et un numéro de téléphone. Auparavant, les utilisateurs devaient utiliser l’intégration aux calendriers pour ajouter des contacts sans adresse e-mail.
    • Notifications de messagerie vocale
      Les utilisateurs verront une notification lorsqu’ils recevront un nouveau message vocal.
  • Fonctionnalités du chat
    • Amélioration des filtres de recherche dans le chat depuis un appareil mobile
      Lors d'une recherche dans les message sur Zoom Mobile App, des filtres de recherche supplémentaires sont disponibles, comme la recherche de canaux spécifiques seulement, envoyé par des contacts spécifiques, envoyé avec tant de jours, ou par mentions @moi.
    • Demande de connexions de contact directement à partir du canal de chat
      Lors de la création d’un nouveau canal ou de l’ajout de contacts à un canal, une demande de contact sera automatiquement envoyée si l’e-mail associé n’est pas déjà un contact existant.  Lors de l’acceptation de la demande, ce contact sera automatiquement ajouté au canal. Ces demandes en attente peuvent également être supprimées et le demandeur sera averti lorsque la demande aura été acceptée.

Problèmes résolus

  • Améliorations en matière de sécurité
  • Erreurs mineures résolues

19 janvier 2021, version 5.4.10

Type de téléchargement : Manuel

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

12 janvier 2021, version 5.4.9 (59931.0110)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Blocage ou avertissement de trafic non chiffré
    Aucun trafic Zoom non chiffré ne sera autorisé à se connecter aux réunions ou aux webinaires. D’autres trafics externes non chiffrés, tels que la numérotation téléphonique et le streaming via RTMP, seront autorisés, mais tous les participants seront avertis que la réunion n’est pas entièrement chiffrée en raison de points de terminaison non chiffrés.

Problèmes résolus

  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant une réunion périodique modifiée qui démarrait immédiatement après avoir enregistré les modifications
  • Améliorations en matière de sécurité
  • Erreurs mineures résolues

23 décembre 2020, version 5.4.7 (59782.1220)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Amélioration de l'intégration des contacts dans le cloud pour les fonctionnalités de chat/appel
      Les contacts importés via l’intégration de contacts peuvent désormais être facilement ajoutés en tant que contact Zoom.  Une fois approuvés en tant que contacts Zoom, vous aurez la possibilité de les appeler ou de les rencontrer et de voir leur statut Zoom.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Amélioration des commentaires non verbaux et des réactions
      Les options de commentaires non verbaux sont déplacées vers le bouton Réactions et toutes les réactions seront affichées dans le coin de la vidéo des participants. L’hôte verra les réactions de chaque participant dans la liste des participants, ainsi que les nombres agrégés de chaque réaction au bas de la liste.
    • Option Lever la main pour l’hôte et le co-hôte
      Les hôtes et les co-hôtes peuvent utiliser la fonction Lever la main avec les participants à la réunion et les participants au webinaire.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Amélioration du regroupement des options de sécurité lors de la programmation
      L’option « Seuls les utilisateurs authentifiés peuvent participer » se trouve maintenant dans la section Sécurité de la fenêtre de programmation, la regroupant avec les options Code d'accès et Salle d’attente pour faciliter la sélection et l’utilisation des fonctionnalités de sécurité.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Prise en charge de la messagerie texte (SMS et MMS)
      Les utilisateurs disposant de licences Zoom Phone Pro peuvent utiliser les numéros de téléphone directs qui leur sont attribués pour envoyer ou recevoir des messages texte (SMS et MMS). Consultez notre FAQ sur la messagerie texte pour plus d’informations.
    • Amélioration des files d’attente des appels avec surveillance des appels
      Si la surveillance des appels est activée pour une file d’attente des appels, les membres et les superviseurs peuvent facilement surveiller leurs files d’attente et utiliser les fonctionnalités de surveillance des appels.
    • Carillon de fin d’appel
      Les utilisateurs entendront un carillon et verront une notification lorsqu’un appel se termine brusquement, généralement en raison d’une mauvaise connexion réseau ou de l’autre appelant mettant fin à l’appel.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues
  • Améliorations en matière de sécurité

11 décembre 2020, version 5.4.6 (59285.1207)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Avertissement de réunion partiellement chiffrée
      Les connexions non chiffrées, telles que l’audio via la numérotation téléphonique, les périphériques SIP/H.323 non chiffrés ou le streaming via RTMP, alerteront l’hôte et les autres participants que certains aspects de la réunion ne sont pas entièrement chiffrés en raison de points de terminaison non chiffrés.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Amélioration de la notification pour une adresse d’urgence inconnue(iPad uniquement)
      Pour les utilisateurs qui ont activé les services d’urgence nomades, nous avons amélioré la visibilité de la notification contextuelle qui invite les utilisateurs à confirmer ou à mettre à jour leur adresse d’urgence lorsqu’ils se trouvent dans un emplacement inconnu.  L’adresse d’urgence actuelle d’un utilisateur est également affichée de manière persistante dans l’onglet Téléphone des paramètres du Desktop Client.

Problèmes résolus

  • Améliorations en matière de sécurité
  • Erreurs mineures résolues

17 novembre 2020, version 5.4.3 (58889.1115)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Amélioration de la Vue Galerie pour iPad
      La Vue Galerie sur iPad prend désormais en charge jusqu'à 4x4 vidéos et jusqu'à 5x5 vidéos pour l'iPad Pro 11'' et 12.9''. L'organisation de la Vue Galerie avec épingles multiples, mises en avant multiples et personnalisée est également prise en charge.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Amélioration des rapports d’abus des utilisateurs en réunion
      Processus simplifié permettant aux hôtes et aux participants de la réunion de signaler les abus à Zoom.
    • Suspension de l’activité des participants
      Nouvelle option dans le panneau Sécurité pour suspendre immédiatement toutes les activités des participants, ce qui désactivera le son de toutes les vidéos et de l’audio, arrêtera le partage d’écran, mettra fin à toutes les salles de répartition et mettra en pause l’enregistrement.
  • Fonctionnalités du chat
    • Épinglage des messages de chat
      Les utilisateurs peuvent épingler un message dans un canal, qui est affiché en haut du canal.  Les épingles peuvent être retirées, remplacées ou masquées. Un journal des messages épinglés est accessible dans le panneau des options du canal.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Amélioration des onglets Historique et Messagerie vocale
      L'IU des onglets Historique et Messagerie vocale a été améliorée pour mieux indiquer l'emplacement, le n° de l'appelant et s'il s'agit d'un appel indésirable. Les entrées de l'historique des appels avec emplacement mais sans n° de l'appelant indiqueront le numéro de téléphone à la première ligne et l'emplacement à la deuxième ligne. Auparavant, l'emplacement se trouvait à la première ligne pour ces entrées de l'historique des appels.

Problèmes résolus

  • Améliorations en matière de sécurité
  • Erreurs mineures résolues

10 novembre 2020, version 5.4.2 (58740.1105)

Problèmes résolus

    • Correction d'erreurs mineures

29 octobre 2020, version 5.4.1 (58706.1028)

Problèmes résolus

    • Correction d'erreurs mineures

26 octobre 2020, version 5.4.0 (58602.1025)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Partage de fichiers avec Microsoft SharePoint pour les appareils mobiles
      Les participants peuvent désormais partager des fichiers à partir de SharePoint directement via le chat en réunion sur les appareils mobiles.
    • Prise en charge de la diffusion en direct sur YouTube via l'application mobile
      Les hôtes peuvent diffuser leurs réunions et webinaires en direct via Zoom Mobile App sur YouTube.
    • Programmation avec champs de suivi
      La programmation de réunions sur Zoom Mobile App prend en charge la sélection de champs de suivi.
    • Programmation avec une limite de temps Rejoindre avant l’hôte personnalisée
      Les utilisateurs peuvent programmer des réunions avec l’option Rejoindre avant l’hôte définie pour permettre aux participants de rejoindre la réunion 5, 10 ou 15 minutes avant l’heure de début programmée. Cette option ne peut être utilisée que lorsque le n° de réunion est configuré pour être généré automatiquement.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Chiffrement de bout en bout (E2E) pour les réunions
      Le chiffrement de bout en bout (E2E) pour les réunions est désormais disponible en préversion technique. Les titulaires de comptes et les administrateurs peuvent activer le chiffrement de bout en bout pour les réunions, s'ils ont besoin d'une protection supplémentaire. Pour activer le chiffrement de bout en bout (E2E) pour les réunions, tous les participants à la réunion doivent y participer à partir du Zoom Desktop Client, de l’application mobile ou de Zoom Rooms. Les utilisateurs ne pourront pas rejoindre la réunion par téléphone, via des appareils SIP/H.323, des configurations sur site ou des clients Lync/Skype, ces terminaux ne prenant pas en charge le chiffrement de bout en bout. Zoom Web Client et les clients tiers mettant en œuvre le SDK de Zoom ne seront pas non plus pris en charge lors du lancement. L’activation de ce paramètre désactive également les fonctionnalités suivantes : rejoindre avant l’hôte, enregistrement dans le cloud, diffusion en continu, transcription en direct, Salles de répartition, sondages et réactions en réunion. Ce paramètre est activé dans Zoom Web Portal au niveau du compte, du groupe et de l’utilisateur et peut être verrouillé au niveau du compte ou du groupe. 
    • Modification de la sonnerie pour les invitations à des réunions et les appels téléphoniques
      Les utilisateurs peuvent modifier leur sonnerie à partir d’une liste prédéterminée. La sonnerie s’applique aux invitations à des réunions entrantes et aux appels téléphoniques.
    • Amélioration de l'expérience d'enregistrement des annotations sur les appareils mobiles
      La barre d'outils d'annovation fournira une option Enregistrer, remplaçant l'appui long pour enregistrer.
    • Amélioration du comportement des Salles de répartition pré-attribuées
      Les participants pré-attribués qui rejoignent les Salles de répartition après leur démarrage seront désormais automatiquement attribués à leur Salle de répartition. 
  • Fonctionnalités du chat
    • Ajout de l'option de recherche dans le canal au panneau d'information du canal pour les appareils mobiles
      La recherche dans un canal de chat est désormais placée dans le panneau d'information du canal avec d'autres options du canal.
    • Partage de fichiers avec Microsoft SharePoint sur les appareils mobiles
      Les utilisateurs peuvent maintenat partager des fichiers à partir de SharePoint directement via le chat de Discussion sur les appareils mobiles.
    • Restrictions de la taille des fichiers
      Les administrateurs de compte peuvent limiter la taille de fichier autorisée dans le chat de Discussion. 
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Mode de Démarrage pour les services d’urgence nomades
      Si le mode de Démarrage est activé par un titulaire ou un administrateur de compte, les utilisateurs de téléphone peuvent signaler leurs emplacements actuels en tant qu’emplacements d’entreprise et/ou signaler des données réseau sous-jacentes pour des emplacements d’entreprise existants. Les données d’emplacement et de réseau signalées par l’utilisateur doivent être approuvées par les administrateurs avant de faire partie activement des emplacements d’entreprise définis. Ces opérations enverront des e-mails de notification aux administrateurs (un e-mail par jour maximum).
    • Notifications d’appel pour les membres occupés de la file d’attente des appels
      Si cette option est activée, les membres de la file d’attente des appels peuvent recevoir des appels de la file d’attente lorsqu’ils sont occupés par un appel. 
    • Désactivation de files d’attente des appels spécifiques
      Les utilisateurs qui sont membres de plusieurs files d’attente des appels peuvent désactiver des files d’attente d’appels spécifiques pour désactiver les notifications d’appel de ces files d’attente des appels.

Problèmes résolus

  • Améliorations en matière de sécurité
  • Erreurs mineures résolues

12 octobre 2020, version 5.3.2 (53295.1012)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités du webinaire
    • Prise en charge des liens hypertexte pour les Q. et R.
      Les participants peuvent désormais cliquer sur les liens envoyés dans les réponses aux Q. et R. 
    • Q. et R. indique qu’un autre intervenant répond à la question
      Les questions indiqueront maintenant quand un autre intervenant est en train de taper une réponse, garantissant ainsi que vous ne travaillez pas sur la même question. 
    • Questions Q. et R. rejetées masquées pour les participants
      Les questions rejetées par l’hôte ou les intervenants sont maintenant masquées à la vue des participants, évitant ainsi une confusion inutile.

Problèmes résolus

  • Résolution d'un problème pour un sous-ensemble d'utilisateurs concernant la connectivité de l'appli mobile
  • Erreurs mineures résolues

30 septembre 2020, version 5.3.1 (52877.0927)

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

24 septembre 2020, version 5.3.52686.0921

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Amélioration de la synchronisation de l’intégration aux calendriers
      La suppression d’une réunion dans le Desktop Cient supprimera désormais l’événement du calendrier sur le calendrier synchronisé, si l’autorisation d’écriture est accordée.
    • Amélioration de l'interface Modifier le pays lors de la programmation
      L’ajustement des pays d’appel inclus dans l’invitation d’une réunion lors de la programmation est désormais amélioré pour faciliter l’ajout, la suppression et la réorganisation des pays.
    • Amélioration de la programmation avec des paramètres par défaut 
      La programmation d’une nouvelle réunion vérifiera toujours les paramètres Web de l’utilisateur et les utilisera par défaut. Toutes les modifications par rapport à la valeur par défaut seront enregistrées pour cette réunion uniquement.
  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Cumul du sous-titrage
      Le sous-titrage va maintenant s’accumuler à mesure que de nouveaux sous-titres sont ajoutés. Les utilisateurs peuvent également faire défiler le sous-titrage en faisant glisser le texte.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Sélection autonome des Salles de répartition
      L’hôte peut désormais créer des salles de répartition avec la possibilité pour les participants de sélectionner eux-mêmes la salle de répartition qu’ils souhaitent rejoindre. Si cette option est activée, les participants peuvent se déplacer librement entre les salles de répartition, sans avoir besoin de l’aide de l’hôte. L'organisateur de la réunion et les participants doivent utiliser la version 5.3.0 de Zoom Desktop Client ou une version ultérieure pour pouvoir sélectionner eux-mêmes les Salles de répartition.
  • Fonctionnalités du chat
    • Masquage des chatbots dans la liste de Discussion
      Les utilisateurs peuvent masquer les chatbots déployés par leur administrateur dont ils n’ont pas besoin.
    • Amélioration de l'aperçu des liens
      Les liens de réunion Zoom affichent désormais plus de détails, tels que le nom de la réunion, le n°, l’heure de début, le bouton Rejoindre et la durée de la réunion une fois terminée.
    • Amélioration de la recherche
      Les utilisateurs de l'application de bureau peuvent filtrer par Ordre, Envoyé par et Date lors de la recherche de fichiers. Les utilisateurs de Zoom Mobile App peuvent filtrer par Ordre lors de la recherche de fichiers. Tous les résultats de recherche d’images s’afficheront sous forme d’aperçus vignettes. Les résultats des canaux et des contacts seront également répartis dans leurs propres catégories. Les utilisateurs peuvent également effacer la liste des recherches récentes.
    • Marquage comme non lu pour les images et les fichiers
      Les fichiers et images transférés peuvent également être marqués comme non lus.

Problèmes résolus

  • Résolution d'un problème concernant les Salles de répartition ne suivant pas les paramètres/restrictions de la session principale
  • Résolution d'un problème pour certains utilisateurs concernant la déconnexion de l'appel après avoir décroché
  • Erreurs mineures résolues

10 septembre 2020, version 5.2.3 (45120.0906)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Désactivation des options de téléphone pour les participants au webinaire
    Nous avons temporairement désactivé les options de téléphone pour les participants au webinaire et prévoyons de les réactiver au cours des prochaines semaines. En attendant, les participants peuvent se connecter à l’audio du webinaire via le Zoom Desktop Client, le Web Client ou l’application mobile. Les hôtes de webinaires et les intervenants peuvent toujours se joindre par téléphone, ainsi que par l'audio de l'ordinateur.

Problèmes résolus

  • Résolution d'un problème concernant l'appli iOS qui ne se connectait pas ou ne se synchronisait pas
  • Erreurs mineures résolues

3 septembre 2020, version 5.2.2 (45104.0831)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Langues personnalisées pour l’interprétation linguistique
      Des langues personnalisées sont désormais prises en charge, en plus des langues par défaut fournies. Les langues personnalisées doivent être configurées sur le Web Portal par l’hôte. Les interprètes et les participants accédant aux langues personnalisées devront utiliser la version 5.2.1 de Zoom Desktop Client ou une version ultérieure pour utiliser les langues personnalisées.
  • Fonctionnalités du webinaire
    • Options audio du téléphone pour les participants au webinaire
      Les participants au webinaire peuvent désormais accéder aux options Appel téléphonique et M'appeler pour l’audio, en plus de l’option Audio de l’ordinateur.  Un administrateur doit activer la fonctionnalité Appel externe premium sur le Web Portal, qui nécessite le add-on Audioconférences.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

20 août 2020, version5.2.1 (44038.0816)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Autorisation de l'hôte de rétablir le son des participants sur la base d'un consentement préalable
      L'hôte peut programmer des réunions et des webinaires avec l'option Demander l'autorisation de rétablir le son des participants, ce qui permet aux participants d'approuver au préalable la capacité de l'hôte à rétablir leur son si nécessaire lorsqu'ils participent à une réunion. Cette autorisation préalable restera en vigueur pour toutes les réunions avec cet hôte, et peut être à tout moment révoquée par le participant.
  • Fonctionnalités du chat
    • Contrôle administratif des personnes (internes/externes) qui peuvent ajouter des membres à un canal
      À des fins de sécurité et de confidentialité, les administrateurs de canaux peuvent contrôler si des contacts externes peuvent ajouter de nouveaux membres aux canaux et aux chats de groupe. Le canal peut être configuré de manière à permettre à tous les membres du canal ou seulement aux membres de l'organisation d'ajouter de nouveaux membres aux canaux.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Notification d'appel entrant pour l'équipe interne d'intervention de sécurité
      Les membres de l'équipe interne d'intervention de sécurité verront une notification spéciale d'appel entrant lorsqu'un utilisateur de téléphone appelle un numéro d'urgence (PSAP). Cette notification permet aux membres de répondre aux appels qui sont encore en cours de composition ou d'écouter les appels auxquels le PSAP a répondu.
    • Notifications par e-mail pour les appels d'urgence à partir de Zoom Mobile App
      Les membres de l'équipe interne d'intervention de sécurité recevront une notification par e-mail lorsqu'un utilisateur de téléphone appelle un numéro d'urgence à partir de Zoom Mobile App.
    • Basculement d’appel à proximité
      Les utilisateurs peuvent transférer un appel actif vers une salle Zoom Room qui se trouve à proximité. Cette fonctionnalité est prise en charge dans les Zoom Rooms avec une licence téléphonique.

Problèmes résolus

  • Appels occasionnels qui n'apparaissent pas sur l'application mobile
    Correction d'un problème concernant certains appels qui étaient refusés sur l'application mobile en raison de la faiblesse du réseau.
  • La file d'attente des appels continue d'acheminer les appels vers les utilisateurs après leur déconnexion
    Résolution du problème concernant les utilisateurs qui quittent la file d'attente des appels et qui continuent de recevoir des appels actifs dans la file d'attente.
  • Erreurs mineures résolues

7 août 2020, version 5.2.0 (42611.0804)

Changements des fonctionnalités existantes

    • Mots de passe de réunion et de webinaire désormais appelés Codes d’accès
      Les mots de passe de réunion et de webinaires seront désormais appelés Codes d’accès pour éviter toute confusion avec votre mot de passe utilisateur individuel, qui ne doit jamais être partagé.
    • Affichage du nom de l’annotateur par défaut
      L’option Afficher les noms des annotateurs lors du partage de contenus est désormais activée par défaut.
    • Suppression de l’espace ajouté après les @mentions
      Lorsque des utilisateurs saisissent une @mention dans un chat, un espace n’est plus automatiquement ajouté après la @mention. Des espaces sont toujours ajoutés lorsque les utilisateurs entrent plusieurs @mentions consécutives.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Ajustement de Retoucher mon apparence
      Les utilisateurs peuvent ajuster le degré de lissage de la peau appliqué avec la fonctionnalité Retoucher mon apparence.
    • Bascule des rapports largeur/hauteur pour les flux vidéo
      Les utilisateurs d'appareils mobiles peuvent maintenant basculer de l’option Adapter à l'écran à Rapport d'origine et inversement pour afficher les vidéos des participants
  • Fonctionnalités de réunion
    • Amélioration des notifications de Salle d’attente
      L’hôte reçoit désormais des notifications supplémentaires concernant les participants entrant dans la salle d’attente, y compris pendant le partage d’écran et lorsque Zoom est réduit/masqué.
    • Réactions en réunion supplémentaires
      En plus des réactions applaudissements et pouce levé, les participants à une réunion peuvent désormais réagir avec un cœur, un visage surpris, un visage riant ou un emoji fête. Pour les voir, ceux qui reçoivent les réactions doivent également avoir installé la dernière version de Zoom Desktop Client.
  • Fonctionnalités du chat
    • Invitation de membres par canal
      Les administrateurs de chat de groupe peuvent ajouter des membres en sélectionnant un canal existant et en invitant tous ces membres à leur canal ou chat de groupe.
    • Gestion des autorisations de publication dans les canaux
      Les administrateurs de canal et de chat de groupe peuvent gérer les autorisations de publication pour choisir qui peut envoyer des messages dans leur canal ou leur chat de groupe. Ils peuvent choisir de sélectionner tout le monde, l’administrateur uniquement, ou l’administrateur plus des utilisateurs spécifiques.
    • Amélioration de la recherche et de la sélection des mentions d’utilisateur et de canal
      La recherche de mention d’utilisateur et de canal apparaît désormais au-dessus du clavier et vous permet de cliquer rapidement sur le contact ou le canal pour le sélectionner. Les commandes slash sont également prises en charge.
    • Amélioration de la modification des messages de chat
      Les utilisateurs peuvent désormais modifier plus facilement les messages grâce à une amélioration de l’interface.
    • Intégration du stockage de fichiers Microsoft SharePoint
      Les utilisateurs peuvent désormais charger ou télécharger des fichiers à partir de Microsoft SharePoint.
    • Désactivation du son des notifications du canal
      Les utilisateurs peuvent désormais désactiver le son des notifications du canal ou de la discussion de groupe, ce qui supprimera toutes les notifications push ainsi que l’icône rouge à côté du nom du canal ou de la discussion de groupe dans l’onglet Chat, dans l’en-tête de leur Zoom Desktop Client et sur Zoom Mobile App sur leur dock. Les utilisateurs peuvent déplacer le curseur sur le nom du canal et cliquer sur la flèche vers le bas pour trouver ce paramètre.
    • Indication de saisie d’un utilisateur
      Les utilisateurs peuvent désormais voir si l’autre partie dans un chat en tête-à-tête est en train de taper ou de tenter de télécharger un fichier ou une image.
    • Possibilité de recevoir des demandes de contact lorsque le chat est désactivé
      Les utilisateurs peuvent désormais recevoir des demandes de contact même si le chat est désactivé par leur administrateur. Les utilisateurs peuvent afficher les demandes de contact en cliquant sur Paramètres puis Chat.
    • Prise en charge du prénom uniquement pour les @mentions
      Lorsque les utilisateurs appuient sur la touche retour arrière sur une @mention pour supprimer le nom de famille de l'utilisateur, la fonctionnalité @mention sera quand même toujours disponible.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Transfert d'un appel vers n’importe quelle réunion
      Les utilisateurs peuvent transférer l’appel actif vers n’importe quelle réunion ou saisir une URL de réunion.
    • Affichage des transcriptions d’enregistrements d’appels
      Les utilisateurs peuvent afficher la transcription de leurs enregistrements d’appels ponctuellement ou automatiquement lorsqu’ils relisent l’enregistrement.
    • Résultats de recherche combinés pour les numéros de poste et directs
      Les résultats de recherche dans Zoom Phone combinent les numéros de poste et directs d’un utilisateur de téléphone en un seul résultat de recherche. Auparavant, des résultats de recherche distincts étaient affichés pour chaque numéro.
    • Icônes de la qualité de l'appel et du chiffrement
      Au cours d’un appel, les utilisateurs verront des icônes pour indiquer la qualité de l’appel et le chiffrement.
  • Fonctionnalités générales
    • Section Sécurité lors de la programmation d’une réunion
      Pour en faciliter l’accès, les paramètres de Code d'accès et de Salle d’attente sont affichés dans la section Sécurité lors de la programmation d’une nouvelle réunion.
    • Prise en charge du mode sombre
      Si les utilisateurs ont activé le mode sombre sur leur appareil mobile, Zoom apparaîtra en mode sombre.
    • Amélioration du partage de vidéos et de contenus
      Mises à niveau du partage de vidéos et de contenus afin d’améliorer la qualité de la vidéo, de diminuer l’utilisation de bande passante et du processeur, et d’améliorer la clarté du texte
    • Prise en charge du multitâche à écran partagé sur iPad
      Les utilisateurs peuvent désormais diviser l’écran de leur iPad entre Zoom et d’autres applications.

Problèmes résolus

  • Résolution d'un problème qui gelait Zoom Modile App quand les utilisateurs essayaient d'accéder aux photos à partir de Zoom Mobile App.
  • Erreurs mineures résolues

10 juillet 2020, version 5.1.2 (28642.0705)

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

2 juillet 2020, version 5.1.1 (28562.0629)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Prise en charge des arrière-plans virtuels gérés des comptes
      Les titulaires et administrateurs de compte peuvent désormais ajouter des arrière-plans virtuels sur le Zoom Web Portal pour tous les utilisateurs de leur compte. Si le paramètre d'arrière-plan virtuel est verrouillé, les utilisateurs n'auront accès qu'aux arrière-plans virtuels téléchargés par l'administrateur et aux arrière-plans par défaut de Zoom et ne pourront pas charger leur propre arrière-plan à partir de Zoom Client lorsqu'ils sont connectés à ce compte Zoom. Ce paramètre est disponible au niveau du compte et du groupe et nécessite la version 5.1.1 de Zoom Desktop Client.
  • Fonctionnalités du chat
    • Déclaration de confidentialité en cas d'invitation d'un contact externe
      Lorsque des utilisateurs envoient ou acceptent une invitation d'un contact externe, ils verront une déclaration de confidentialité expliquant que les informations de leur profil et, en fonction des paramètres de Discussion du compte, leur statut de présence seront visibles par le contact externe en cas de connexion réussie.
  • Fonctionnalités générales
    • Prise en charge de l’italien et du vietnamien
      Zoom Client prend désormais en charge l’italien et le vietnamien. Par défaut, Zoom s'alignera sur la langue du système d’exploitation si celle-ci est prise en charge et les utilisateurs peuvent sélectionner manuellement la langue de leur choix.
    • Connexion avec Apple
      Les utilisateurs sur les appareils iOS peuvent désormais se connecter à Zoom avec leur identifiant Apple.

Problèmes résolus

  • Correction d'un problème concernant l'affichage Intervenant actif qui ne passait pas au dernier intervenant lorsqu'un participant partageait son écran
  • Correction d'un problème concernant Zoom Mobile App qui se connectait automatiquement à l'audio de l'appareil, même lorsque le paramètre était désactivé
  • Erreurs mineures résolues

19 juin 2020, version 5.1.0 (27852.0615)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Demande à tous de rétablir le son pour les réunions de 200 participants ou moins
    L'organisateur de la réunion peut désormais demander à tous les participants de rétablir le son pour les réunions de 200 participants ou moins. L'option est disponible dans les contrôles de l'hôte en cliquant sur Participants, puis Plus. Cette fonctionnalité nécessite la version 5.1.0 de Zoom Desktop Client pour les participants dont vous rétablissez le son, ainsi que pour l’hôte. Si les participants sont sur la version 5.0.5 de Zoom Desktop Client ou une version antérieure, leur son restera désactivé et ils ne seront pas invités à rétablir le son.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités du webinaire
    • Option de suppression des questions
      L'hôte ou les intervenants peuvent désormais choisir de supprimer les questions envoyées par le biais du Q. et R. au cours d'un webinaire.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Emplacements personnels pour les services d'urgence nomades
      Les utilisateurs peuvent définir des emplacements et préciser une adresse d'urgence. Zoom Desktop Client enregistrera automatiquement l'adresse IP ou l'identifiant du point d'accès sans fil pour l'emplacement. Lorsqu'un utilisateur de téléphone passe un appel d'urgence à partir d'un emplacement défini, l'adresse d'urgence associée sera envoyée aux secours.
    • Option de reconnexion
      Les utilisateurs verront une notification pour reconnecter manuellement le serveur Zoom Phone en cas de déconnexion.
    • Améliorations pour masquer le n° d'appelant sortant
      Les utilisateurs peuvent également composer le *67 avant de saisir un numéro de téléphone pour masquer leur n° d'appelant sortant. Si les utilisateurs masquent leur n° d'appelant, un avis leur indiquera que ceci pourrait ne pas fonctionner dans tous les pays ou régions.
    • Affichage des noms associés aux numéros de téléphone
      Lors de la sélection de leurs numéros d'appelant sortant, les utilisateurs peuvent voir les noms affichés dans le Web Portal. Il est ainsi plus facile pour les utilisateurs d’identifier les numéros. Le nom affiché n'affecte pas votre n° d'appelant.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

5 juin 2020, version 5.0.5 (26225.0603)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités du chat
    • Amélioration de la transparence des contrôles de confidentialité du canal
      Lors de l'ajout de nouveaux membres au canal dans le module Ajouter des membres, les utilisateurs peuvent désormais facilement voir les contrôles de confidentialité de leur canal, ce qui renforce la transparence quant au type d'utilisateurs qui peut être ajouté et l'historique des messages qui sera à la disposition des nouveaux utilisateurs à leur arrivée. Les administrateurs du canal peuvent même modifier ces contrôles de confidentialité, tout en ajoutant le nouvel utilisateur dans un même temps, ce qui améliore la sensibilisation à la confidentialité de tous nos clients.
    • Autorisation pour les administrateurs et membres de canaux publics d'ajouter des utilisateurs externes
      Les administrateurs et membres de canaux peuvent désormais ajouter des utilisateurs externes à leurs canaux publics. Pour ce faire, l'administrateur du canal doit activer ce paramètre de confidentialité, qui est disponible à la création ou à la modification d'un canal ou à l'ajout d'un membre. Pour des raisons de sécurité, cette nouvelle option de confidentialité permettant d'ajouter des utilisateurs externes sera désactivée par défaut pour les canaux privés et publics, et les administrateurs devront l'activer.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

27 mai 2020, version 5.0.4 (25641.0522)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Vidéo en miroir
    Les utilisateurs peuvent désormais activer un paramètre pour mettre leur vidéo en miroir.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

22 mai 2020, version 5.0.3 (24982.0518)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Nouveaux paramètres par défaut de partage d'écran pour les comptes avec des licences Pro uniques
    Les comptes avec des licences Pro uniques auront désormais le paramètre de partage d'écran Qui peut partager ? activé par défaut sur l'Hôte uniquement. L'organisateur de la réunion pourra modifier ce paramètre dans ses paramètres de réunion ou pendant la réunion en cours, à partir de l’icône Sécurité.
  • Remplacement de l'icône drapeau d'interprétation de la langue par l'abréviation de la langue
    L'icône située à côté de la langue interprétée mentionnera désormais l'abréviation de la langue, et non plus le drapeau.
  • Exigence du consentement si l'hôte désactive puis rétablit le son d'un participant
    Si l'hôte désactive puis rétablit le son d'un participant individuellement, le participant recevra désormais une invite lui demandant de consentir à ce que le son soit rétabli.
  • Suppression de l’option Rétablir le son de tous
    L'option permettant de rétablir le son de tous les participants en même temps a été supprimée, étant donné que les participants doivent désormais donner leur consentement lorsque l'hôte souhaite rétablir leur son. Par défaut, les participants peuvent rétablir eux-mêmes leur son. L'hôte peut désormais activer ou désactiver le paramètre permettant aux participants de rétablir leur son eux-mêmes à partir de l'icône Sécurité, également disponible dans le panneau Participants.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion
    • Accès aux informations de la réunion durant le partage d'écran
      Les participants peuvent désormais accéder aux informations de la réunion, notamment au n° de réunion et au mot de passe, lors du partage de leur écran. Ces informations sont disponibles à partir de la barre d'outils, sous l'option Plus.
    • Nouvelle sonnerie pour la Salle d'attente et lorsque les participants rejoignent ou quittent une réunion
      Ils entendront un nouveau carillon lorsqu'un participant entre dans la Salle d'attente ou lorsqu'un participant rejoint ou quitte la réunion si l'organisateur de la réunion a activé le paramètre Lire le son à l'arrivée et au départ des participants.
  • Fonctionnalités du chat
    • Réactivation du partage de fichier tiers dans le chat
      Les utilisateurs pourront partager des fichiers provenant de plateformes tierces comme OneDrive, Google Drive et Box, si celles-ci sont configurées pour leur compte Zoom, dans le chat.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

11 mai 2020, version 5.0.2 (24042.0509)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Amélioration de la conception de la confidentialité dans les informations de contact et sur la page du profil utilisateur
    Les informations personnelles, telles que l’adresse e-mail, le n° personnel de réunion et le numéro de téléphone, seront partiellement masquées par des astérisques (*). L’ensemble des détails ne seront affichés que lorsque l’utilisateur clique sur le bouton « afficher ».
  • Réactivation du partage de fichier tiers
    Les utilisateurs pourront partager des fichiers provenant de plateformes tierces comme OneDrive, Google Drive et Box, si celles-ci sont configurées pour leur compte Zoom.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

5 mai 2020, version 5.0.1. (23508.0430)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Prise en charge du paramètre permettant de désactiver le Nº personnel de réunion (NPR)
    La version 5.0.1 de Zoom Desktop Client prendra désormais en charge le paramètre Web permettant de désactiver l’utilisation du n° personnel de réunion (NPR). Ce paramètre Web sera disponible le 3 mai 2020.

Problèmes résolus

  • Correction d'erreurs mineures

28 avril 2020, version 5.0.0 (23161.0427)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Blocage des chats privés entre les membres d’un canal en dehors du compte Zoom ou de l’organisation
    Les utilisateurs ne pourront plus discuter en privé avec d’autres membres d’un même canal s’ils ne figurent pas sur le même compte Zoom ou dans la même organisation. Pour continuer de discuter avec des membres en dehors du compte Zoom, ces derniers peuvent être ajoutés en tant que contacts externes.
  • Réactivation des liens cliquables dans un chat en réunion
    Les utilisateurs pourront envoyer des liens cliquables via le chat en réunion. Ces liens devront inclure http ou https pour être cliquables.
  • Une URL copiée n’intègrera pas de mot de passe si le paramètre Web Intégrer le mot de passe au lien de la réunion pour permettre la participation en un clic est désactivé
    Si l'hôte a désactivé le paramètre Web Intégrer le mot de passe au lien de la réunion pour permettre la participation en un clic sur le Zoom Web Portal, Zoom Client n’intègrera plus de mot de passe dans l’URL lors de l’invitation de nouveaux participants.
  • Activation du paramètre Flouter les captures d’écran sur le sélecteur de tâches iOS
    Ce paramètre floute l’écran de prévisualisation dans le sélecteur de tâches iOS lorsque plusieurs applications sont ouvertes, afin de masquer des informations potentiellement sensibles.  

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités générales
    • Chiffrement GCM AES 256-bit
      Zoom passe à la norme de chiffrement GCM AES 256-bit, qui offre une protection accrue de vos données de réunion et une résistance contre la manipulation des données. Cette version de Zoom Client prendra en charge le chiffrement GCM dès son activation automatique pour tous les comptes le 30 mai.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Signalement d'un utilisateur au cours d'une réunion
      L'organisateur de la réunion peut désormais signaler un utilisateur au cours d'une réunion en cliquant sur l'icône Sécurité, puis sur Signaler. Cette fonctionnalité génère un rapport envoyé à l’équipe Confiance et Sécurité de Zoom afin d’évaluer tout usage impropre de la plateforme et de bloquer un utilisateur si nécessaire.
    • Améliorations du flux de fin/sortie de réunion
      L'hôte devra désormais, lorsqu’il quitte la réunion, attribuer à cette dernière un nouvel hôte. En outre, la fenêtre contextuelle avec le message demandant à l'hôte s’il souhaite quitter ou terminer la réunion s’affichera désormais à côté du bouton Quitter.
    • Affichage du data center connecté
      Les utilisateurs peuvent voir le data center auquel ils sont connectés en cliquant sur l’icône Info en haut à gauche de la fenêtre du Desktop Client.
    • Choix des régions des data center lors de la programmation d’une réunion
      Les utilisateurs peuvent désormais choisir, lors de la programmation d’une réunion sur le Zoom Web Portal, les régions des data center pour le trafic de leurs données de réunion.
  • Fonctionnalités du chat
    • Indication d’un utilisateur externe
      La mention « Externe » sera affichée en regard des noms des utilisateurs n’appartenant pas à votre compte Zoom. Cette mention sera affichée dans les messages individuels. Cette mention apparaîtra également dans les informations du profil de l’utilisateur lorsque vous survolez l’image de son profil avec le pointeur de votre souris, ainsi que dans la liste des membres du canal.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Amélioration du chiffrement
      Zoom prend en charge les appels vocaux sécurisés sur tous les appareils SIP, appareils de bureau et mobiles compatibles. Zoom Phone prend en charge le chiffrement normalisé via SIP avec l’algorithme TLS 1.2 Standard de chiffrement avancé (AES) 256 bits pour les appels et les sessions par téléphone. De plus, le support d’appel est transféré et protégé par SRTP avec l’algorithme AES-256 bits pour les clients de bureau et mobile Zoom, et avec l’algorithme AES-128 bits pour les appareils.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

20 avril 2020, version 4.6.12 (20589.0419)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Suppression du n° de réunion et du mot de passe de la barre de titre
    Le n° de réunion et le mot de passe ne sont désormais plus affichés dans la barre de titre de la fenêtre de réunion Zoom. Pour inviter d’autres personnes à rejoindre votre réunion, vous pouvez appuyer sur Participants, puis sur Inviter et copier l’URL, ou bien choisir une autre manière d’inviter des personnes.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

14 avril 2020, version 4.6.11 (20559.0413)

Changements des fonctionnalités existantes

  • Invite automatique à partager des rapports et des journaux en cas de panne de Zoom Client
    Il sera demandé aux utilisateurs s’ils souhaitent partager des rapports et des journaux avec Zoom en cas de panne de leur Zoom Client. Cette fonctionnalité peut être désactivée par les administrateurs.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Prise en charge du respect des exigences en matière de mot de passe
    Lors de la programmation d’une réunion, les utilisateurs de Zoom Client 4.6.11 devront définir un mot de passe qui répond aux exigences définies par le titulaire ou l’administrateur de leur compte défini dans Zoom Web Portal.
  • Affichage de l’aperçu des messages
    Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver un paramètre pour afficher un aperçu des messages de chat.

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

8 avril 2020, version 4.6.10 (20012.0407)

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Icône de sécurité dans les contrôles de réunion de l’hôte
    L'organisateur de la réunion disposera désormais d'une icône de sécurité dans ses contrôles de réunion, qui combine tous les contrôles de sécurité en réunion existants de Zoom en un seul endroit. Cela inclut le verrouillage de la réunion, l’activation de la Salle d’attente, etc. Désormais, les utilisateurs peuvent également activer la Salle d’attente dans une réunion, même si la fonctionnalité a été désactivée avant le début de la réunion.
  • Prise en charge du son d'origine
    Les utilisateurs peuvent désormais activer le son d'origine sur leur appareil iOS ou Android, qui préservera l'audio d'origine sans suppression de l'écho ou fonctionnalités d'amélioration de l'audio

Problèmes résolus

  • Erreurs mineures résolues

Communauté Zoom

Rejoignez les 100000 autres membres de la communauté Zoom ! Connectez-vous avec les informations d’identification de votre compte Zoom et commencez à collaborer.