Zoom 致力於為您提供 24 小時全年無休最佳全球支援體驗。為了持續實現這項承諾,我們已更新了我們的支援準則,敬請查閱。

使用雲端錄製的音訊轉錄 追蹤

概觀

音訊轉錄會對於您錄製到雲端的會議或網路研討自動轉錄音訊。 處理逐字稿後,這會在錄製的會議清單中顯示為個別的 VTT 檔案。 此外,您可以選擇直接在視訊中顯示逐字稿文字,類似於隱藏字幕顯示

逐字稿分為多個部份,每個部份都有時間戳記,用以顯示該部份的文字在錄製中的時間位置。 您可以編輯文本,以便更準確捕捉文字,也可以加入逐字稿未捕捉的大寫和標點符號。

注意:音訊轉錄僅支援英語。

本文章包含:

先決條件

  • 啟用雲端錄製的商業版、教育版或企業版授權
  • 帳戶擁有者或管理員權限

注意:如果滿足上述先決條件,但看不到該選項,請聯絡支援人員啟用該選項。

啟用音訊轉錄

帳戶

如欲為組織中的所有成員啟用音訊轉錄功能:

  1. 登入 Zoom 網路入口網站。
  2. 在導覽功能表中,按一下帳戶管理,然後按一下帳戶設定
  3. 導覽到錄製標籤上的雲端錄製選項,並驗證該設定是否已啟用。
    注意:如果該設定已停用,請按一下「狀態」開關將其啟用。 如果系統顯示驗證對話方塊,請選擇開啟來確認變更。
  4. 進階雲端錄製設定中,勾選音訊逐字稿核取方塊加以啟用,然後按一下儲存確認變更。
    注意:如果要對帳戶中的所有使用者強制進行此設定,請按一下鎖定圖示,然後按一下鎖定以確認設定。

群組

若要為特定群組的所有成員啟用音訊逐字稿功能:

  1. 登入 Zoom 網路入口網站。
  2. 在導覽功能表中,按一下使用者管理,然後按一下群組管理
  3. 按一下清單中的所需群組名稱,然後按一下設定標籤。
  4. 導覽到錄製標籤上的雲端錄製選項,並驗證該設定是否已啟用。  
    注意
    • 如果該設定已停用,請按一下「狀態」開關將其啟用。 如果系統顯示驗證對話方塊,請選擇開啟來確認變更。
    • 如果該選項呈現灰色,則表示該選項已在帳戶層級鎖定,需要在該層級進行變更。
  5. 進階雲端錄製設定中,勾選音訊逐字稿核取方塊加以啟用,然後按一下儲存確認變更。
    注意:如果要對此群組中的所有使用者強制進行此設定,請按一下鎖定圖示,然後按一下鎖定以確認設定。

使用者

若要為您的個人用途啟用音訊逐字稿功能:

  1. 登入 Zoom 網路入口網站。
  2. 在導覽功能表中,按一下設定
  3. 導覽到錄製標籤上的雲端錄製選項,並證該設定是否已啟用。
    注意:
    • 如果該設定已停用,請按一下「狀態」開關將其啟用。 如果系統顯示驗證對話方塊,請選擇開啟來確認變更。
    • 如果該選項呈現灰色,則該選項已在群組或帳戶層級鎖定,而且您需要聯絡 Zoom 管理員。
  4. 進階雲端錄製設定中,勾選音訊逐字稿核取方塊加以啟用,然後按一下儲存確認變更。

產生逐字稿

若要產生逐字稿,請開始雲端錄製

會議結束後,您將收到一封電子郵件,通知您可以使用雲端錄製。 不久之後,您也會收到另一封電子郵件,通知您可以使用錄製的音訊逐字稿。 這些電子郵件包含查看錄製和逐字稿的連結。

注意:雲端錄製視訊/音訊處理完畢後,音訊逐字稿可能需要更多的處理時間。

查看和編輯逐字稿

音訊逐字稿儲存為 VTT 格式。 如果下載 VTT 檔案,則可以使用文字編輯器或文字處理應用程式開啟該檔案。 您也可以在網路入口網站中查看或編輯逐字稿。

  1. 登入 Zoom 網路入口網站。
  2. 在導覽功能表中,按一下錄製
  3. 按一下錄製的會議名稱。
    您將看見錄製檔案的清單。
  4. 按一下播放圖示。
    逐字稿文字會顯示在視訊的右側。
  5. 將游標停在要編輯的短語上,然後按一下鉛筆圖示。
    注意:如果短語屬於未知發言者,您也可以將游標停在未知發言者上,然後按一下鉛筆圖示以編輯名稱。
  6. 對文字進行任何變更,然後按一下核取記號。  
    播放音訊或視訊檔案時,將顯示文字的更新版本。

將逐字稿顯示為隱藏字幕

逐字稿會自動嵌入到音訊和視訊檔案中,不過預設為隱藏。 若要查看音訊或視訊檔案中的逐字稿:

  1. 登入 Zoom 網路入口網站。
  2. 在導覽功能表中,按一下錄製
  3. 按一下錄製的會議名稱。
    您將看見錄製檔案的清單。
  4. 按一下播放圖示。
  5. 按一下畫面右下角的 CC 圖示。     
    文字會顯示在視訊的頂部,類似於隱藏字幕。

在逐字稿中搜尋

您可以在轉錄中搜尋文字,也可以搜尋包含正在搜尋的文字的轉錄錄製。

  1. 登入 Zoom 網路入口網站。
  2. 在導覽功能表中,按一下錄製
  3. 搜尋條件清單中,選擇關鍵字
  4. 在文字輸入方塊中輸入單字或短語,然後按一下搜尋
    注意:這將顯示逐字稿包含關鍵字的會議清單。
  5. 按一下適當的會議來查看逐字稿。
  6. 按一下音訊逐字稿。 逐字稿文字會顯示在檔案的右側。
  7. 導覽到右側的音訊逐字稿面板,然後在頂端的搜尋方塊中輸入關鍵字。出現該關鍵字的全部位置都會突出顯示。
由 Zendesk 提供支援